让他没有想到的是,john猛地扑到他怀里,紧紧地抱住了他,把头贴在他身上。
唔john?
闭嘴,拜托了。我需要你装装样子,就装几分钟,行吗?我知道你装得出来。就是撸撸我的背还有,我也不知道,亲亲我的头什么的。
唔为什么?
他长长地颤抖着呼出一口气。因为我可能犯了这辈子最大的错误,肯定会竹篮打水一场空。所以请你跟我说些谎话,就骗我几分钟。
说谎。没问题。sherlock的拿手好戏,熟门熟路。他伸出一只胳膊搂住john,轻抚着他的背,用鼻子擦过他的头发。他闻到淡淡的柠檬香味,sherlock不知道这是妈咪的造型师弄上去的,还是john平时使用的洗发水的味道,他很喜欢。他把另一只手放到john的后脖颈上,懒洋洋地把玩着那里的短发。john又颤抖着吐出一口气,不过现在他看上去平静多了。
谢谢。他轻轻说。有一种奇怪的暖意浮上sherlock的心头,比john身上传来的体温还要暖和。
没什么。他回答,尽管他的实际感觉与之大不一样。他似乎得到了某样东西,却突然发现那只是因为别人放错了地方。又或者,他突然发现自己手上捧着的是别人忘了拿走的东西。sherlock很少对自己大脑里的所思所想感到困惑,他不喜欢这样。
可是,这是john。john是独一无二的。妈咪是怎么找到他的?她找了多久才找到?johnjohn很适合他。让sherlock几乎难以置信的是,john不仅容忍sherlock上演浪漫的爱情剧,而且自己也参与演出。更有甚者,他还抢了他的风头!在大庭广众之下,抢了sherlock的风头!他还仍然没有搞清楚,john怎么会知道sherlock的身体会在哪种情况下起反应,他怎么能不费吹灰之力地溜进sherlock的心里,仅用一个吻就让他如此神魂颠倒,从十六岁以来这种事情还从来没有发生过。sherlock不太喜欢跳舞,可是不知为什么,john就是能和sherlock配合得天衣无缝。他领舞时候不必强硬专横,跟随时也不用谦卑顺从,在跳舞的过程中他似乎感受到了某种放纵不羁的快乐。
然后是那位姐姐,她是很讨厌,但还不是太过份,至少还没有冒犯到他。然后是clara。
john把两人分开。我姐姐的妻子。好吧,曾经是。他说。sherlock目光锐利地看着他,有那么一刹那他以为john能听到他在想什么,然而并非如此。他只是在回答sherlock刚才的问题罢了。
harry的前妻。我们曾经很亲近。在很长一段时间里一直是这样。离婚它改变了一切。现在她对我很生气。对我们很生气。他咽了下口水。我和你。
我干什么了?sherlock问。
john对他笑了笑,可看上去更象是脸部肌肉在抽搐。你和我结婚了。或者说,你让我和你结婚了。他长叹一声。她我们过去一直憎恨传统。我想现在我依然如此。
我也是。
john惊讶地抬起眼睛。你?可你我是说你配合得那么好,而且
我母亲可能是这个世界上我唯一不想违背其意愿的人。她坚守传统,我只是照她的吩咐去做,并不是因为我喜欢。
喔。john沉默了很长一段时间。sherlock适时地带着他随着音乐轻轻摇摆,以免引人注目。过了片刻,john再次抬头看他。我们走吧。他说。
sherlock眨了眨眼睛。什么? 去哪儿?
出去,离开这里。我们结婚了,戴上戒指了,跳过舞了,他们还想要我们干什么?
可是还有结婚致辞。记者要采访,还有即使他在表示反对,嘴角还是露出了笑容。喔,是的。john说得对。相信妈咪在偌大一个英国找个人来讲话还不算什么难事。
此刻sherlock确实是满面笑容。一个晚上他发自肺腑地真心笑了三次。确定无疑。确定无疑啊john。好的,我们走吧。
john转过头笑呵呵地看了他一眼,伸出手抓住他的胳膊。希望你对我的腿判断正确。他轻嘘了一声,他们开始跑。
太好了。sherlock在招待会前就换上了平时穿的衣服,john的细条纹西装远比先前那件精工细做的礼服更适合他,穿脱起来也更容易。所以现在已经没有任何事情能阻止他们离开酒店了。
去哪里?sherlock喘着气说。
随便去哪里。除了这里随便哪里。
sherlock又一次笑了,他抓住john的手腕。那么跟我来!他在脑海中回想着伦敦地图,随后他们离开了酒店。
第十章
在那辆黑色汽车发现他们以前,他们已经绕着摄政公园(regents park)跑了一圈,爬了两座逃生梯去饱览城市的壮观夜景,同时对伦敦眼嗤之以鼻,至少让三个出租车司机赚钱赚到眉开眼笑。在诺森伯兰大街(northumberland st)一家叫angelo的餐馆门口,那辆汽车悄无声息地开到了他们身边,sherlock向john承诺一旦他们能太太平平吃上饭,就再带他来这里。
sherlockjohn情不自禁地绽开笑容。sherlock真是光彩照人、惊世骇俗、出类拔萃、不同凡响、精妙绝伦。随便拿起个赞美的词语,sherlock都当之无愧。好吧,可能要把彬彬有礼和八面玲珑排除在外,可是,这些词不管怎么看都相当无聊。
在他们轻率鲁莽而又不合时宜地举行伦敦一夜游的同时,sherlock也和j开诚布公地谈了谈。婚礼和招待会上那个态度拘谨心怀歉疚的人不见了,站在john面前的是一个顽皮淘气、自命不凡的sherlock,john被他迷住了。他确实盛气凌人、目空一切甚至爱卖弄爱显摆,时不时象孩子般的快活,激情四射,心血来潮时爱玩爱闹,放肆而又任性。
现在他蜷缩在这辆天价汽车的后座上,头靠着车窗玻璃。john突然冒出一种莫名的冲动,想蜷起身子靠在他身上,感受那起伏的胸膛和平稳的心跳。而且呃,为什么就不行呢?sherlock怎么说也是他的丈夫。他当然有权来个小小的纯洁的拥抱。
他把自己从sherlock身边挪开,安稳地坐到座位的另一边。不行,如果说他们之间要发生点什么,那也要sherlock心甘情愿才是。john不会强加于人。在照相机前是一回事,现在则是另一回事。此地此刻他们不必演戏给任何人看。他们现在是在车里,在挡住了司机视线的黑暗隔间里。不,他不想那样做。不是现在,现在还不行。
他们被送到了福府,john轻轻地推推sherlock的肩膀,让他在车门打开前清醒过来。
sherlock猛地醒了,马上摆出一副始终警觉机敏的模样。说起话来一点也不迷糊,喔,亲爱的,我们到了。可是话语中带着一丝暴躁。
sherlock领着他走进这座面积庞大的豪宅,穿过各式走廊,来到一个房间门外,john认出他来过。唉,不管怎么说吧,他认出了那盆蕨类植物盆景,他曾经藏在它的后面。这是sherlock的卧室。几个表情热切的佣人突然冒了出来,想要上前帮忙。可是sherlock不耐烦地冲他们挥挥手,让他们退下,然后把john拉了进去,几乎是砰的一声用力把门关上,并牢牢上了锁。然后,很奇怪地把前额靠在门板上,发出一声长长的疲倦的叹息。他在门上靠了好几秒钟,而john就站在那儿看着他。
终于,sherlock回过神来,把身体站直。他转了个圈,开始解西装上的扣子。来吧,watson医生,他说,很明显没用他们新的联合姓氏。我相信你也可以休息了。
john没动。房间很大,装饰风格低调而优雅。似乎没有一件装饰性的家具和摆设,全部都很实用,但质量极佳,而且看上去都有些年头了。他的手杖已经被人从他的公寓里拿过来了,此刻正靠在一只床头柜上。床宽大豪华,一床墨绿色的羽绒被和几个枕头以其浓烈的色彩成为整个房间的点睛之笔。房间里只有一张床,john吸了一口气。
唔sherlock,我
sherlock看着他,揣摩他话里的意思。你要说什么?他一边问,一边把西装脱下来,又去解衬衫。john赶紧把目光移开,并稍稍背过身去。sherlock嗤嗤笑了。我们结婚了,john。 他提醒他。
john呼出一口气。是,我们是结婚了。但并不意味着我就对这个感觉特别自在。
唔john?
闭嘴,拜托了。我需要你装装样子,就装几分钟,行吗?我知道你装得出来。就是撸撸我的背还有,我也不知道,亲亲我的头什么的。
唔为什么?
他长长地颤抖着呼出一口气。因为我可能犯了这辈子最大的错误,肯定会竹篮打水一场空。所以请你跟我说些谎话,就骗我几分钟。
说谎。没问题。sherlock的拿手好戏,熟门熟路。他伸出一只胳膊搂住john,轻抚着他的背,用鼻子擦过他的头发。他闻到淡淡的柠檬香味,sherlock不知道这是妈咪的造型师弄上去的,还是john平时使用的洗发水的味道,他很喜欢。他把另一只手放到john的后脖颈上,懒洋洋地把玩着那里的短发。john又颤抖着吐出一口气,不过现在他看上去平静多了。
谢谢。他轻轻说。有一种奇怪的暖意浮上sherlock的心头,比john身上传来的体温还要暖和。
没什么。他回答,尽管他的实际感觉与之大不一样。他似乎得到了某样东西,却突然发现那只是因为别人放错了地方。又或者,他突然发现自己手上捧着的是别人忘了拿走的东西。sherlock很少对自己大脑里的所思所想感到困惑,他不喜欢这样。
可是,这是john。john是独一无二的。妈咪是怎么找到他的?她找了多久才找到?johnjohn很适合他。让sherlock几乎难以置信的是,john不仅容忍sherlock上演浪漫的爱情剧,而且自己也参与演出。更有甚者,他还抢了他的风头!在大庭广众之下,抢了sherlock的风头!他还仍然没有搞清楚,john怎么会知道sherlock的身体会在哪种情况下起反应,他怎么能不费吹灰之力地溜进sherlock的心里,仅用一个吻就让他如此神魂颠倒,从十六岁以来这种事情还从来没有发生过。sherlock不太喜欢跳舞,可是不知为什么,john就是能和sherlock配合得天衣无缝。他领舞时候不必强硬专横,跟随时也不用谦卑顺从,在跳舞的过程中他似乎感受到了某种放纵不羁的快乐。
然后是那位姐姐,她是很讨厌,但还不是太过份,至少还没有冒犯到他。然后是clara。
john把两人分开。我姐姐的妻子。好吧,曾经是。他说。sherlock目光锐利地看着他,有那么一刹那他以为john能听到他在想什么,然而并非如此。他只是在回答sherlock刚才的问题罢了。
harry的前妻。我们曾经很亲近。在很长一段时间里一直是这样。离婚它改变了一切。现在她对我很生气。对我们很生气。他咽了下口水。我和你。
我干什么了?sherlock问。
john对他笑了笑,可看上去更象是脸部肌肉在抽搐。你和我结婚了。或者说,你让我和你结婚了。他长叹一声。她我们过去一直憎恨传统。我想现在我依然如此。
我也是。
john惊讶地抬起眼睛。你?可你我是说你配合得那么好,而且
我母亲可能是这个世界上我唯一不想违背其意愿的人。她坚守传统,我只是照她的吩咐去做,并不是因为我喜欢。
喔。john沉默了很长一段时间。sherlock适时地带着他随着音乐轻轻摇摆,以免引人注目。过了片刻,john再次抬头看他。我们走吧。他说。
sherlock眨了眨眼睛。什么? 去哪儿?
出去,离开这里。我们结婚了,戴上戒指了,跳过舞了,他们还想要我们干什么?
可是还有结婚致辞。记者要采访,还有即使他在表示反对,嘴角还是露出了笑容。喔,是的。john说得对。相信妈咪在偌大一个英国找个人来讲话还不算什么难事。
此刻sherlock确实是满面笑容。一个晚上他发自肺腑地真心笑了三次。确定无疑。确定无疑啊john。好的,我们走吧。
john转过头笑呵呵地看了他一眼,伸出手抓住他的胳膊。希望你对我的腿判断正确。他轻嘘了一声,他们开始跑。
太好了。sherlock在招待会前就换上了平时穿的衣服,john的细条纹西装远比先前那件精工细做的礼服更适合他,穿脱起来也更容易。所以现在已经没有任何事情能阻止他们离开酒店了。
去哪里?sherlock喘着气说。
随便去哪里。除了这里随便哪里。
sherlock又一次笑了,他抓住john的手腕。那么跟我来!他在脑海中回想着伦敦地图,随后他们离开了酒店。
第十章
在那辆黑色汽车发现他们以前,他们已经绕着摄政公园(regents park)跑了一圈,爬了两座逃生梯去饱览城市的壮观夜景,同时对伦敦眼嗤之以鼻,至少让三个出租车司机赚钱赚到眉开眼笑。在诺森伯兰大街(northumberland st)一家叫angelo的餐馆门口,那辆汽车悄无声息地开到了他们身边,sherlock向john承诺一旦他们能太太平平吃上饭,就再带他来这里。
sherlockjohn情不自禁地绽开笑容。sherlock真是光彩照人、惊世骇俗、出类拔萃、不同凡响、精妙绝伦。随便拿起个赞美的词语,sherlock都当之无愧。好吧,可能要把彬彬有礼和八面玲珑排除在外,可是,这些词不管怎么看都相当无聊。
在他们轻率鲁莽而又不合时宜地举行伦敦一夜游的同时,sherlock也和j开诚布公地谈了谈。婚礼和招待会上那个态度拘谨心怀歉疚的人不见了,站在john面前的是一个顽皮淘气、自命不凡的sherlock,john被他迷住了。他确实盛气凌人、目空一切甚至爱卖弄爱显摆,时不时象孩子般的快活,激情四射,心血来潮时爱玩爱闹,放肆而又任性。
现在他蜷缩在这辆天价汽车的后座上,头靠着车窗玻璃。john突然冒出一种莫名的冲动,想蜷起身子靠在他身上,感受那起伏的胸膛和平稳的心跳。而且呃,为什么就不行呢?sherlock怎么说也是他的丈夫。他当然有权来个小小的纯洁的拥抱。
他把自己从sherlock身边挪开,安稳地坐到座位的另一边。不行,如果说他们之间要发生点什么,那也要sherlock心甘情愿才是。john不会强加于人。在照相机前是一回事,现在则是另一回事。此地此刻他们不必演戏给任何人看。他们现在是在车里,在挡住了司机视线的黑暗隔间里。不,他不想那样做。不是现在,现在还不行。
他们被送到了福府,john轻轻地推推sherlock的肩膀,让他在车门打开前清醒过来。
sherlock猛地醒了,马上摆出一副始终警觉机敏的模样。说起话来一点也不迷糊,喔,亲爱的,我们到了。可是话语中带着一丝暴躁。
sherlock领着他走进这座面积庞大的豪宅,穿过各式走廊,来到一个房间门外,john认出他来过。唉,不管怎么说吧,他认出了那盆蕨类植物盆景,他曾经藏在它的后面。这是sherlock的卧室。几个表情热切的佣人突然冒了出来,想要上前帮忙。可是sherlock不耐烦地冲他们挥挥手,让他们退下,然后把john拉了进去,几乎是砰的一声用力把门关上,并牢牢上了锁。然后,很奇怪地把前额靠在门板上,发出一声长长的疲倦的叹息。他在门上靠了好几秒钟,而john就站在那儿看着他。
终于,sherlock回过神来,把身体站直。他转了个圈,开始解西装上的扣子。来吧,watson医生,他说,很明显没用他们新的联合姓氏。我相信你也可以休息了。
john没动。房间很大,装饰风格低调而优雅。似乎没有一件装饰性的家具和摆设,全部都很实用,但质量极佳,而且看上去都有些年头了。他的手杖已经被人从他的公寓里拿过来了,此刻正靠在一只床头柜上。床宽大豪华,一床墨绿色的羽绒被和几个枕头以其浓烈的色彩成为整个房间的点睛之笔。房间里只有一张床,john吸了一口气。
唔sherlock,我
sherlock看着他,揣摩他话里的意思。你要说什么?他一边问,一边把西装脱下来,又去解衬衫。john赶紧把目光移开,并稍稍背过身去。sherlock嗤嗤笑了。我们结婚了,john。 他提醒他。
john呼出一口气。是,我们是结婚了。但并不意味着我就对这个感觉特别自在。
