苏泽那张床忒小，我俩估计得叠一块才挤得下。
“怎么睡？”我问他。
“地上。”他说着从柜子里拿出张草席，“清华还是北大？”
他问的太一本正经导致我连玩笑都开不出来，这压根不是什么选择题而是超纲题，一时我也不知道该怎么答。
“北大。”苏泽替我答了。
他倒是说得跟上街买白菜一样轻松，而我只能牵强地笑笑，根本不在一个频道上。
苏泽他爸在外面看了会电视才进来，而我毕竟是客总不能真让我睡地上。到了半夜他爸呼噜都打起来了，我压低声音叫醒苏泽，“你上来睡，我睡地上。”
苏泽应该是醒了，但他翻了个身也没理我。
一夜好眠。
【作者有话说】：谢谢大家的各种支持～有兴趣的可以加群
第41章 2000年8月31日 早恋风波
穿越回来的第一个夏天就差点把我给整废了，每天抱着电风扇活得跟条咸鱼一样。太阳底下走两圈就是一道上好的还撒着辣椒面的炭烤小黄鱼。直到今天开学我额头上的痱子还没好，出门前老妈拿着粉扑往我脑门上就是一顿猛拍。
小猪看到我还以为我化妆了，“你要遮黑也不用擦这么多白粉吧。”
我掀起额前的短发，“看清了，痱子粉。”
“你要遮黑也不用擦这么多痱子粉吧。”
这智商真是越来越令人捉急，我摆摆手懒得再理他。结果他又问起刘艳的事，我让他再等等。为了他们这些破事老子真是操碎了心，要不是小猪这两辈子都待我不薄，我才懒得管。
他又突然发神经似的扑上来往我怀里蹭，吓得我额头上的粉都掉下来一层。
“滚一边去，妆都花了。”我骂他。
“除了刘艳，以后你要是看上谁我一定拼了命帮你。”小猪说的诚恳。
“真的？”我笑的跟个大叔一样慈祥，“那万一是刘艳呢。”
“不行！”小猪立马坐直了更像是要拼了命打我，脸上的表情异常坚定。
我很早就说过，小猪几乎花了小半辈子的时间才追到刘艳，甚至为了她从一只圈养猪变成了流浪猪。我不止一次劝他放弃，而他总是在电话里说，这是我最后一次表白，失败了就回老家养猪去。
老爹去世那年小猪翻越了大半个中国赶回来陪我守了一夜，第二天连家都没回又匆匆忙忙赶回学校。我留他的时候，他说刘艳刚和男朋友分手，怕她一个人出事。
小猪说他最佩服的人就是苏泽，而我最佩服的是小猪对刘艳的执着。我想我这两辈子都不可能对一个人如此执着，因为这可能是一场连穿越都化解不了的劫难。
“王淼，收暑假作业。”苏泽站在后门口喊我。
我连忙推开小猪不敢有丝毫的怠慢，抱起讲台上厚厚的一叠习题册就跟上苏泽。
“你前两天带的那盐水鸭真好吃，”我叭唧下嘴继续道，“比赛赢了吗？”
“嗯，”苏泽应着拿过我手里的册子，“班主任问我班里有没有人谈恋爱。”
他这话说的有些莫名其妙，有没有人谈恋爱他心里最清楚，就他和蝴蝶结那暧昧劲恐怕整个年级都传遍了。莫不是在试探我知不知道这事？
我答的小心翼翼，“那肯定没有啊。”
“最好。”苏泽冷冷地瞥了我一眼。
交完作业班主任果然把我留了下来，开口就问班里谁在谈恋爱，知情不报就是我这个班干部失职。我算明白了，苏泽刚才那眼神完全就是赤裸裸的威胁。
我肯定不敢说什么，其实他就是不威胁我也不会说啊。苏泽还是太年轻，做人做事方面多少有些孩子气。他是要上清华北大的人，如果太早牵扯进这些儿女私情总归是要影响学习的。也许哪天我该去他爸面前参他一本好让他死了这条心。
“行了，你回教室把刘艳和时强叫过来。”
一听班主任这么说我心中就知道了七八分，估计是有人把他俩的事给抖出来了。其实这不失为一个好办法，只要我的心再狠一点恐怕也会这么做。那现在是谁替我做了？目的是什么？我还猜不到。
这年代的老师思想有多保守啊，天天防火防盗防早恋，稍有点苗头就要扼杀在摇篮里。
果然，刘艳红着眼从办公室里走出来，时强一进教室就踢翻了自己的椅子骂骂咧咧道，“谁tm在背后捅老子，别让老子查出来，干不死你。”
然而还没来得及庆幸不是自己说的，桃花顺就对着我阴阳怪气道，“刚才可是王淼叫你去办公室的。”
我扶额只觉得一阵恶心，这群幼稚鬼到底还有完没完了！
令我意外的是秦江羽居然会跳出来替我说话，“班主任也问我这事了，没有根据就别瞎猜。”
学习委员还能为我说假话不成？所以时强当时也就没再深究，而我分明看见他暗下去的眼神。时强这条好不容易被我抱上的大腿，恐怕就要和他那场还没开始就注定悲伤的初恋一起远走了。
第42章 2000年9月1日 开学典礼
我说我活到三十岁都找不到一个能改变我命运的转折点，但是今天我找到了。
这学期的开学典礼和往年一样，全校几千个师生挤在不通风的室内操场里排排坐蒸桑拿。不一样的是为了鼓励新一届高三考生，学校特意从国外聘请了一群不知名的知名人士来校讲座。
原来学校的大本录取率从去年开始就已经一届不如一届，录取率低了自然留不住好学生，留不住好学生竞争力自然就小了。难道还真能指望那群天天翻墙打游戏的人幡然醒悟，发奋图强？
校长是真老了，有些急病乱投医。他请的这些人不会说中文也就算了，翻译更是不靠谱，全程磕磕绊绊抓不住重点，我在台下都替她尴尬。尤其是其中一位马来人的卷舌音特别严重，翻译当场就听懵逼了，两人都急得直擦汗。
在场这么多学生可能都是第一次见到老外，小猪好奇地指着那个马来人笑道，“你说他这么黑不会是非洲人吧，非洲人要是在中国热中暑了，这得上新闻啊。”
小猪这玩笑一开只觉得更热了，后来台上发生什么我也懒得再去听，“该跟校长提议在室内操场里装空调。”
“就那个抠老头，等我们毕业了都不知道能不能装上两个电风扇。”
作为一个长年依法纳税的合格公民，政府每年拨下来那么多建设费都被狗吃了？穷人越穷富人越富，当初说好的先富带动后富那都是屁话。像我这种生活在社会底层的屌丝宅男多少有些愤青，当时也可能是头脑发热导致口无遮拦。
我回头朝某人的方向喊道，“那谁，叫你老爸拨点钱给学校装空调啊。”
其实后排坐着几百个学生，我这话是对谁说的没人能看出来。况且操场里因为演讲的事早就炸开了锅，那人听没听见还是个问题。
小猪肯定是听见了，问我，“你说谁呢？”
我小声厌恶道，“贪污狗。”
当时果然没人理会我说了什么，反而是学生们突然纷纷让各班的英语老师上台翻译，起哄声更是一波高过一波。我们班当然也不例外，班主任一边维持秩序一边也只能尴尬地笑笑。她是不会上去的。
她和我刚从大学里出来那会简直一模一样，同为学语言的，我完全能理解从应试到笔译再到口译，那都是一个个质的飞跃。我做笔译这么多年甚至都不敢说自己是个翻译，因为无论在听力还是口语上我都还达不到那个高度。
“王淼英语那么好，让他上去翻译啊。”桃花顺的声音听得我都麻木了。
他对我的执着简直可以和小猪有的一拼，完全已经到了走火入魔的地步。我想就算是智障也得稍微动下脑子吧，老师能听他的话让我上去？我能听他的话让自己上去？
然而我真的听了。
我咬牙站起来，手心里攥得都是汗，“我可以上去，但是你要答应我这是你最后一次针对我。”
桃花顺看着我，嘴边永远是令人捉摸不透的笑。他的衣领开得很低，我甚至能看见他鬓间的汗顺着细长的脖颈划过锁骨隐没在胸口里。我下意识吞了吞口水，桃花顺这个样子和他当年那套女装扮相一样，美的惊艳到我。
“我可从来没针对过你，”桃花顺笑得一脸无辜，“不过，我倒是可以考虑你这个提议。”
你说他这话矛不矛盾？这就是语文没学好的后果。
我也懒得计较他那语文是哪个老师教的了，既然他说会考虑我就不能放过这个机会。桃花顺无非是想看我的笑话好出口气，那我就让他看，还要当着全校师生的面让他看。这下他总该痛快了吧。
对，我就是这么怂。
当我经过苏泽时他突然拽住我的手腕，捏的生疼。
他说，“别傻了。”
我甩开他心中没有丝毫犹豫，我想苏泽这辈子都不会明白，像我这种一无所有的人有多渴望得到一件我不曾拥有的东西，即使它只是颗门牙。
原本闹开锅的学生瞬间安静下来，他们看着我一点点走上台阶，我脚下如有千斤重，每一步都如履重负。
我接过主持人手里的话筒说我来翻译，然而不管那个马来人说什么，不管我听没听懂，我始终只有一句，“pardon？”
就这样重复了几遍，我心中的羞耻和愤恨几乎让我落下泪来。我根本不敢往台下看，余光里张老师站在舞台的侧面满脸担心地朝我招手。
马来人突然说，“life was like a box of chocolate, you never know what you’re gonna get.”
我看着他苦笑道，“yes, i know.”
他摇摇头继续肯定道，“no, you don’t.”
这是我穿越回来第一次这么痛恨自己，恨我被既定的命运耍的团团转，恨我一而再再而三地退缩，恨我这两辈子都是个窝囊废！
我握紧手里的话筒，抬头望着操场尽头我翻译道，“生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。”
“miracles happen every day.”
“奇迹每天都在发生。”
我还是不甘心呐，不甘心再次活成自己曾经最讨厌的样子。
第43章 2000年9月4日 庸俗如我
“奇迹每天都在发生。”
而那天站在舞台上的我，本身就是个奇迹。
直到下台张老师拍着我的肩膀，我的腿都在发软，“做的很好。”张老师说。
我脑海里却是一片空白，心中默念，再见我的门牙，爸爸永远爱你。
“他瞎翻的吧。”桃花顺还是不死心。
却被班主任教育道，“王淼同学翻译的很好，希望同学们都可以向他学习。”
这大概是她第一次真心诚意为我说话，这个比我还小上好几岁刚从象牙塔里出来的实习老师，也许是我对她的要求太苛刻，她只要再磨砺几年绝对可以配得上未来的张校长。
她往张老师跟前挪了几步站在他身旁，张老师眼神温柔嘴角含笑地朝她点头。多般配的一对璧人，他们本就是金童玉女天作之合。再过两年，眼前这个温文尔雅的成熟男人就要娶她为妻。然而可怕的是我嫉妒她，嫉妒到想把他们拆散。
“你是王淼吗？”小猪的话打断了我，他就站在离我几步远的地方，像发现外星人一样不可思议地盯着我。
我被他突然上线的智商搞得有些不知所措，心虚地哄他，“当然了。”
可是直到各班有秩序退场，小猪还魔怔了似的拼命摇头说这不可能。我连忙勾上他的肩，安慰他说别瞎想了。小猪从来不会在刘艳以外的事情上多动脑子，因为不够用。所以纠结了一阵也就放弃了。
小猪这一闹倒是提醒了我，如果连他都发现了我的异样，那从穿开裆裤就认识我的苏泽不可能没有察觉。想到这我下意识地去找苏泽，一回头就对上他那双高深莫测的黑色眸子。吓得我踉跄了几步，差点淹没在如潮水般涌出来的人群里。
输人不输阵，我决定先发制人，“你一声不响站在我后面干嘛，人吓人吓死人的！”
苏泽给了我一个白眼，甚至有些不耐烦得直接掠过我。可能是我太敏感了，我心虚个什么劲？我本来就是王淼，即使三十岁了我还是王淼。况且就算我说我来自2017年，他们也只会把我抓进精神病院而已。
“怎么睡？”我问他。
“地上。”他说着从柜子里拿出张草席，“清华还是北大？”
他问的太一本正经导致我连玩笑都开不出来，这压根不是什么选择题而是超纲题，一时我也不知道该怎么答。
“北大。”苏泽替我答了。
他倒是说得跟上街买白菜一样轻松，而我只能牵强地笑笑，根本不在一个频道上。
苏泽他爸在外面看了会电视才进来，而我毕竟是客总不能真让我睡地上。到了半夜他爸呼噜都打起来了，我压低声音叫醒苏泽，“你上来睡，我睡地上。”
苏泽应该是醒了，但他翻了个身也没理我。
一夜好眠。
【作者有话说】：谢谢大家的各种支持～有兴趣的可以加群
第41章 2000年8月31日 早恋风波
穿越回来的第一个夏天就差点把我给整废了，每天抱着电风扇活得跟条咸鱼一样。太阳底下走两圈就是一道上好的还撒着辣椒面的炭烤小黄鱼。直到今天开学我额头上的痱子还没好，出门前老妈拿着粉扑往我脑门上就是一顿猛拍。
小猪看到我还以为我化妆了，“你要遮黑也不用擦这么多白粉吧。”
我掀起额前的短发，“看清了，痱子粉。”
“你要遮黑也不用擦这么多痱子粉吧。”
这智商真是越来越令人捉急，我摆摆手懒得再理他。结果他又问起刘艳的事，我让他再等等。为了他们这些破事老子真是操碎了心，要不是小猪这两辈子都待我不薄，我才懒得管。
他又突然发神经似的扑上来往我怀里蹭，吓得我额头上的粉都掉下来一层。
“滚一边去，妆都花了。”我骂他。
“除了刘艳，以后你要是看上谁我一定拼了命帮你。”小猪说的诚恳。
“真的？”我笑的跟个大叔一样慈祥，“那万一是刘艳呢。”
“不行！”小猪立马坐直了更像是要拼了命打我，脸上的表情异常坚定。
我很早就说过，小猪几乎花了小半辈子的时间才追到刘艳，甚至为了她从一只圈养猪变成了流浪猪。我不止一次劝他放弃，而他总是在电话里说，这是我最后一次表白，失败了就回老家养猪去。
老爹去世那年小猪翻越了大半个中国赶回来陪我守了一夜，第二天连家都没回又匆匆忙忙赶回学校。我留他的时候，他说刘艳刚和男朋友分手，怕她一个人出事。
小猪说他最佩服的人就是苏泽，而我最佩服的是小猪对刘艳的执着。我想我这两辈子都不可能对一个人如此执着，因为这可能是一场连穿越都化解不了的劫难。
“王淼，收暑假作业。”苏泽站在后门口喊我。
我连忙推开小猪不敢有丝毫的怠慢，抱起讲台上厚厚的一叠习题册就跟上苏泽。
“你前两天带的那盐水鸭真好吃，”我叭唧下嘴继续道，“比赛赢了吗？”
“嗯，”苏泽应着拿过我手里的册子，“班主任问我班里有没有人谈恋爱。”
他这话说的有些莫名其妙，有没有人谈恋爱他心里最清楚，就他和蝴蝶结那暧昧劲恐怕整个年级都传遍了。莫不是在试探我知不知道这事？
我答的小心翼翼，“那肯定没有啊。”
“最好。”苏泽冷冷地瞥了我一眼。
交完作业班主任果然把我留了下来，开口就问班里谁在谈恋爱，知情不报就是我这个班干部失职。我算明白了，苏泽刚才那眼神完全就是赤裸裸的威胁。
我肯定不敢说什么，其实他就是不威胁我也不会说啊。苏泽还是太年轻，做人做事方面多少有些孩子气。他是要上清华北大的人，如果太早牵扯进这些儿女私情总归是要影响学习的。也许哪天我该去他爸面前参他一本好让他死了这条心。
“行了，你回教室把刘艳和时强叫过来。”
一听班主任这么说我心中就知道了七八分，估计是有人把他俩的事给抖出来了。其实这不失为一个好办法，只要我的心再狠一点恐怕也会这么做。那现在是谁替我做了？目的是什么？我还猜不到。
这年代的老师思想有多保守啊，天天防火防盗防早恋，稍有点苗头就要扼杀在摇篮里。
果然，刘艳红着眼从办公室里走出来，时强一进教室就踢翻了自己的椅子骂骂咧咧道，“谁tm在背后捅老子，别让老子查出来，干不死你。”
然而还没来得及庆幸不是自己说的，桃花顺就对着我阴阳怪气道，“刚才可是王淼叫你去办公室的。”
我扶额只觉得一阵恶心，这群幼稚鬼到底还有完没完了！
令我意外的是秦江羽居然会跳出来替我说话，“班主任也问我这事了，没有根据就别瞎猜。”
学习委员还能为我说假话不成？所以时强当时也就没再深究，而我分明看见他暗下去的眼神。时强这条好不容易被我抱上的大腿，恐怕就要和他那场还没开始就注定悲伤的初恋一起远走了。
第42章 2000年9月1日 开学典礼
我说我活到三十岁都找不到一个能改变我命运的转折点，但是今天我找到了。
这学期的开学典礼和往年一样，全校几千个师生挤在不通风的室内操场里排排坐蒸桑拿。不一样的是为了鼓励新一届高三考生，学校特意从国外聘请了一群不知名的知名人士来校讲座。
原来学校的大本录取率从去年开始就已经一届不如一届，录取率低了自然留不住好学生，留不住好学生竞争力自然就小了。难道还真能指望那群天天翻墙打游戏的人幡然醒悟，发奋图强？
校长是真老了，有些急病乱投医。他请的这些人不会说中文也就算了，翻译更是不靠谱，全程磕磕绊绊抓不住重点，我在台下都替她尴尬。尤其是其中一位马来人的卷舌音特别严重，翻译当场就听懵逼了，两人都急得直擦汗。
在场这么多学生可能都是第一次见到老外，小猪好奇地指着那个马来人笑道，“你说他这么黑不会是非洲人吧，非洲人要是在中国热中暑了，这得上新闻啊。”
小猪这玩笑一开只觉得更热了，后来台上发生什么我也懒得再去听，“该跟校长提议在室内操场里装空调。”
“就那个抠老头，等我们毕业了都不知道能不能装上两个电风扇。”
作为一个长年依法纳税的合格公民，政府每年拨下来那么多建设费都被狗吃了？穷人越穷富人越富，当初说好的先富带动后富那都是屁话。像我这种生活在社会底层的屌丝宅男多少有些愤青，当时也可能是头脑发热导致口无遮拦。
我回头朝某人的方向喊道，“那谁，叫你老爸拨点钱给学校装空调啊。”
其实后排坐着几百个学生，我这话是对谁说的没人能看出来。况且操场里因为演讲的事早就炸开了锅，那人听没听见还是个问题。
小猪肯定是听见了，问我，“你说谁呢？”
我小声厌恶道，“贪污狗。”
当时果然没人理会我说了什么，反而是学生们突然纷纷让各班的英语老师上台翻译，起哄声更是一波高过一波。我们班当然也不例外，班主任一边维持秩序一边也只能尴尬地笑笑。她是不会上去的。
她和我刚从大学里出来那会简直一模一样，同为学语言的，我完全能理解从应试到笔译再到口译，那都是一个个质的飞跃。我做笔译这么多年甚至都不敢说自己是个翻译，因为无论在听力还是口语上我都还达不到那个高度。
“王淼英语那么好，让他上去翻译啊。”桃花顺的声音听得我都麻木了。
他对我的执着简直可以和小猪有的一拼，完全已经到了走火入魔的地步。我想就算是智障也得稍微动下脑子吧，老师能听他的话让我上去？我能听他的话让自己上去？
然而我真的听了。
我咬牙站起来，手心里攥得都是汗，“我可以上去，但是你要答应我这是你最后一次针对我。”
桃花顺看着我，嘴边永远是令人捉摸不透的笑。他的衣领开得很低，我甚至能看见他鬓间的汗顺着细长的脖颈划过锁骨隐没在胸口里。我下意识吞了吞口水，桃花顺这个样子和他当年那套女装扮相一样，美的惊艳到我。
“我可从来没针对过你，”桃花顺笑得一脸无辜，“不过，我倒是可以考虑你这个提议。”
你说他这话矛不矛盾？这就是语文没学好的后果。
我也懒得计较他那语文是哪个老师教的了，既然他说会考虑我就不能放过这个机会。桃花顺无非是想看我的笑话好出口气，那我就让他看，还要当着全校师生的面让他看。这下他总该痛快了吧。
对，我就是这么怂。
当我经过苏泽时他突然拽住我的手腕，捏的生疼。
他说，“别傻了。”
我甩开他心中没有丝毫犹豫，我想苏泽这辈子都不会明白，像我这种一无所有的人有多渴望得到一件我不曾拥有的东西，即使它只是颗门牙。
原本闹开锅的学生瞬间安静下来，他们看着我一点点走上台阶，我脚下如有千斤重，每一步都如履重负。
我接过主持人手里的话筒说我来翻译，然而不管那个马来人说什么，不管我听没听懂，我始终只有一句，“pardon？”
就这样重复了几遍，我心中的羞耻和愤恨几乎让我落下泪来。我根本不敢往台下看，余光里张老师站在舞台的侧面满脸担心地朝我招手。
马来人突然说，“life was like a box of chocolate, you never know what you’re gonna get.”
我看着他苦笑道，“yes, i know.”
他摇摇头继续肯定道，“no, you don’t.”
这是我穿越回来第一次这么痛恨自己，恨我被既定的命运耍的团团转，恨我一而再再而三地退缩，恨我这两辈子都是个窝囊废！
我握紧手里的话筒，抬头望着操场尽头我翻译道，“生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么味道。”
“miracles happen every day.”
“奇迹每天都在发生。”
我还是不甘心呐，不甘心再次活成自己曾经最讨厌的样子。
第43章 2000年9月4日 庸俗如我
“奇迹每天都在发生。”
而那天站在舞台上的我，本身就是个奇迹。
直到下台张老师拍着我的肩膀，我的腿都在发软，“做的很好。”张老师说。
我脑海里却是一片空白，心中默念，再见我的门牙，爸爸永远爱你。
“他瞎翻的吧。”桃花顺还是不死心。
却被班主任教育道，“王淼同学翻译的很好，希望同学们都可以向他学习。”
这大概是她第一次真心诚意为我说话，这个比我还小上好几岁刚从象牙塔里出来的实习老师，也许是我对她的要求太苛刻，她只要再磨砺几年绝对可以配得上未来的张校长。
她往张老师跟前挪了几步站在他身旁，张老师眼神温柔嘴角含笑地朝她点头。多般配的一对璧人，他们本就是金童玉女天作之合。再过两年，眼前这个温文尔雅的成熟男人就要娶她为妻。然而可怕的是我嫉妒她，嫉妒到想把他们拆散。
“你是王淼吗？”小猪的话打断了我，他就站在离我几步远的地方，像发现外星人一样不可思议地盯着我。
我被他突然上线的智商搞得有些不知所措，心虚地哄他，“当然了。”
可是直到各班有秩序退场，小猪还魔怔了似的拼命摇头说这不可能。我连忙勾上他的肩，安慰他说别瞎想了。小猪从来不会在刘艳以外的事情上多动脑子，因为不够用。所以纠结了一阵也就放弃了。
小猪这一闹倒是提醒了我，如果连他都发现了我的异样，那从穿开裆裤就认识我的苏泽不可能没有察觉。想到这我下意识地去找苏泽，一回头就对上他那双高深莫测的黑色眸子。吓得我踉跄了几步，差点淹没在如潮水般涌出来的人群里。
输人不输阵，我决定先发制人，“你一声不响站在我后面干嘛，人吓人吓死人的！”
苏泽给了我一个白眼，甚至有些不耐烦得直接掠过我。可能是我太敏感了，我心虚个什么劲？我本来就是王淼，即使三十岁了我还是王淼。况且就算我说我来自2017年，他们也只会把我抓进精神病院而已。