"那正好。"
丹尼尔脱下鞋袜，将工作裤的裤管卷到膝盖上，往大海靠近。他的脚对底下的小卵石很敏感，於是微微踮起脚尖，挑选安全的路走向沙滩。
他松开外套，一路小跑至大海。三只红嘴鸥被惊得飞起，发出不高兴的鸣叫。丹尼尔在白色波浪中踩溅著，海水冷得令他不禁倒吸一口气。一只裤管开始松滑，他连忙将它卷起，蹚水往更深的大海而去。
慢慢地，他感到腿开始麻痹。两只脚掌埋在沙子里，脚边尽是翻腾的白色泡沫。他冒险往更深处走，海草拂过他脚踝。裤脚很快地被打上来的海浪浸湿了，可是他没有回头。
丹尼尔一时失去理智，体内有一股欲望想要投身入海，游离岸边。由海浪的力道和方向来看，他判断现在应该是退潮时期。他想像著被水流吞没的样子，揣测最终会在哪里被冲上岸。也许是在神圣岛吧：又或许更远。
他涉水来到一处沙洲。当他爬上高处时，逐渐意识到克斯特比就在他的右方。城堡矗立在海角上，现在看起来已经没有阴险的感觉了。他想起亚当告诉过他，城堡就像个人，於是他开始用不一样的角度去看。克斯特比不只有传说中那座闹鬼的礼拜堂。他不久前曾在城堡内四处参观，发现还有更多的稀有宝物收藏在回廊和房间里。如果他更努力一点，或许会再度爱上这个地方也说不定，就跟他刚抵达此地时同样的心情。
丹尼尔回过身去看海滩，亚当依旧站在原处，两手揣在口袋里，面朝大海。丹尼尔挥了挥手，让他知道自己没事，可是亚当还是没有回应。
突然间觉得自己很傻。海水冻得刺骨，脚指头已经没了感觉，於是开始往岸上走。裤管松落下来黏在小腿肚上，裤脚拍打著脚踝。
亚当在等他，脸上的表情隐约不清。丹尼尔抢在亚当开口之前说了："的确是发生了一件事。在很久以前。"
他坐在沙滩上，开始用袜子去擦掉脚上的沙子。如果真要说出这个故事，他不想有任何干扰、不愿看见亚当得知真相时的表情。
亚当彷佛知道他内心想法，一直保持沉默。
丹尼尔把左脚袜子穿了回去，感觉到脚底下的沙子摩擦著脚心。
"那年我十八岁，刚上大学。在新鲜人的第一周，我们往往会做许多疯狂的事情，好比花光所有的钱只为了加入某个社团，或者酗酒。我那时还没有跟父母出柜，可是许多好友都知道我是同性恋。我希望能够坦然面对我的性倾向，於是就加入了gblt社团（注），我在短短的几天之内便交了许多朋友。"
他把左脚伸进鞋子里，开始穿起另一只袜子。
"在新鲜人第一周的尾声有个新鲜人舞会，我们全都去了，可是那个舞会对我们来说太直了。有个叫做欧奇的男生──全名是达伦·欧克汉普顿──比我们年长，三十多岁，是当地居民，不是学生，可是他一直都跟社团的人混在一起。他提议到他的住处续摊，许多人都去了，途中还停了几次车去没有营业执照的酒吧买私酒。我会记得是因为第二天早上我在夹克口袋里找到一张伏特加酒的发票。"
丹尼尔看著右脚，眉头紧缩，先把穿歪的袜子调整好，把脚塞进鞋子，开始系鞋带。
"欧奇住在一排带维多利亚风格的连栋房屋中的一间。里头的房间都很大，有一座双向楼梯、一间厨房和一间浴室。房子很棒，比学校的宿舍楼好太多了。派对当晚最高纪录挤了五十个人。当时很多人进进出出，我的朋友史提夫有一段时间跟我在一起，我们跳舞、喝酒、聊天，时不时跟别人调调情。好吧，其实是玩的很过火。我不否认想找乐子，前几天还跟史提夫亲过嘴，但还不确定是否要让他当我的男朋友，即使他告诉我他很喜欢我。你知道的，这些对当时的我来说很新鲜很刺激，我迫不及待地想要把每件事都试过一次。"
说到这里，丹尼尔不由自主地抬头去看亚当，他并不想看见爱人猜中故事结局的表情，但是却自知无法忍著不去看他。他纳闷，自己内心的绝望是否也会反映在亚当的脸上呢？可是从亚当的脸却看不出什麽，依然不带任何感情。
他又撇开头，边玩弄鞋带边说："有人开始在电视上拨放色情片。史提夫跟别的男生正聊到兴头上，我就自己走开了，到厨房拿了一瓶饮料，我记得饮料都是装在塑胶罐子里，摆满了整张桌子。当时我已经很醉了，但管它的，再来一杯也不会怎麽样，再说，我玩得很尽兴。所以我就喝了……我真是蠢！可是……"
他顿了顿，记忆在脑海里渐渐清晰起来，往日场景历历在目：厨房铺著黄白两色漩涡花纹的亚麻油地毡，靠近後门的那一角掀了起来。冰箱上面有可爱的粉红色塑胶制字母，是儿童用来拼字练习的玩具。满出垃圾桶的空啤酒罐。水槽里堆满脏碗盘，还有龙头鱼、炸薯条、香菸和大麻等等混合在一起的味道。
丹尼尔强打起精神说："之後的事我就不太记得了，当时头很晕，想吐。有个人过来帮我，我不知道是谁，然後我就昏过去了。等我醒来已经是第二天接近中午了，我醒在一张陌生的床上，我知道事情不对劲，因为我会认床，不是自己的床就睡不著，常常是不安地翻来覆去，时睡时醒的。可是那一次我却睡得很沉，没有什麽动作，而且我知道……"
他的声音哽咽，丹尼尔气自己竟如此懦弱，他咳了几声，强迫自己继续说下去。
"我身上什麽都没穿，还有前所未有的宿醉，欧奇就躺在我旁边，床上散著几件衣服。我知道有事发生，可是却一点都想不起来。以前我也喝醉过，可是从来不会忘记事情，有时候我倒希望能忘，可却总是记得。但是那一次我是真的一点记忆都没有。"
亚当终於开口说话。"那饮料被下了药。"
丹尼尔耸耸肩。"我猜是rohypnol之类的迷奸药，但不能确定。"
"这名叫欧奇的男子，他占你便宜……"
"他强暴了我。"丹尼尔坚决的眼神定定望著大海，现在已经没有必要去看亚当了，他不想看见他的厌恶、生气或者同情，任何一种情绪都会令他崩溃。他必须宣泄出来。
"我根本不会跟他上床的，他不是我喜欢的型，更何况我还听说过他一些不好的事迹。他专门诱拐新来的学生，好像收集战利品似的。他有一本记分簿，专门纪录在新鲜人周总共和几个人上床，然後跟他的同夥比赛谁得到最高分。我根本不可能跟他在一起的，就算我喝醉了也绝不可能。我没那麽笨。可是我却醒在他身旁，我就知道一定有事发生了。我可以感觉得到，只不过想不起来罢了。"
丹尼尔突然陷入沉默，他的喉头有点痛，才发现下颌因为紧张绷得很紧。说出真相比他想像的困难得多，如果他还是当年那个天真的小子，他一定会哭的。可是现在他绝不能让自己哭出来。
他站起身，拍掉沾在臀部上的沙子，对著亚当笑了笑：是一个不友善的笑容，但并非出自他本意。"所以，你现在都知道了。我是个瑕疵品。"
亚当皱起眉头。"你为什麽不报警呢？"
刚刚的笑容变成了破碎的大笑。"我是男人。是同性恋。还是个喝醉了的学生。这就是为何我没告诉任何人的原因。你认为警方会理我吗？如果我是女生或许他们会装个样子做做笔录，但我是男同性恋，他们甩都不甩我……"
"丹尼尔，你可是被下药了啊。"
"但我没办法证明。迷奸药在二十四小时後就会代谢出体外，警方是检验不出来的。"
"派对里一定有人看见什麽了。"
丹尼尔做了个无可奈何的、消极的手势。"他们都醉死了。事後也没有人说过什麽，所以我也没去问。"
亚当一只手覆上眼睛，彷佛失去了耐性，他语气尖锐地问："那你的朋友史提夫呢？"
"他什麽都没看见，他正忙著和那名新结识的对象在沙发上缠绵呢。"风向突然改变，吹得丹尼尔的湿裤子紧紧黏在腿上，他不禁打了个寒颤。他望向亚当，产生一股防御心理。"相信我，如果他知道了什麽一定会告诉我的，可是他没说。没有任何传闻也没有耳语，什麽都没有。有一度我甚至开始怀疑是不是根本什麽都没发生，但我心里知道一定有。"
亚当直起身子。"你会著凉的，"他突然说。"我们该回去了。"
丹尼尔点点头，开始往回走。有一段时间两人都没说话，只是听著海鸥在头顶上鸣叫，一只叫得特别悲哀，丹尼尔又打了个颤，那声哀鸣特别让他那已经疲惫的神经又饱受折磨。
"然後呢？"亚当问。
丹尼尔抬头看著天空，寻找那只哀鸣的海鸥。海鸥在两人头上盘旋，黑色的头时而往右时而往左，看见了它的身影後丹尼尔觉得好过了些，深吸一口气，又开始把故事说下去，这一次比刚刚平静了许多。
"我很担心被欧奇传染性病，在我入大学後的第四个礼拜，终於鼓起勇气去做检测。虽然我内心其实受了很严重的创伤，可是我还是表现得跟往常一样开朗、乐观。没有人注意到我的不同，我不让他们看出来。"
他微微牵起一丝笑容，彷佛已经遗忘自己是怎麽办到的。"史提夫约我出去，我也答应了，跟他在一起比自己独处还要容易些。我不曾告诉他我去做了检测，在知道结果之前我都没跟他上床。结果终於出来了：我没事，很乾净。我和史提夫出去大醉一场，但这根本算不上庆祝，反而更似守灵，因为我还是没办法告诉他真相。"
"可是我想和他做爱。他说他爱我，这就够了。我想要一个新的记忆去填补那段空白，我不希望发生在我身上的这件事妨碍我去拥有正常的关系，害我无法爱人。"
亚当端详著他。丹尼尔低下头，海风吹乱了他的发，遮住了脸。
"跟史提夫在一起很好。"他说。"可是我没办法让他进入我身体。每一次他试著进入，我整个人就会僵硬起来。他说没关系，有些男生的确不喜欢，这没什麽大碍。也真的不是什麽大问题。但我一直在想……想知道那是怎样的感觉，我想要遇见一个可以控制住我的人，让我可以克服恐惧。我曾经以为，如果我恋爱了，我就可以忘记那件事了。"
"你曾经爱过吗？"
丹尼尔痛苦地点点头。"有。两次。但还是没用。"
又是一阵沉默蔓延在两人之间，耳边只有脚踩过小卵石的嘎扎声。不一会儿，两人又走到了沙滩。亚当的目光一直落在前方的克斯特比城堡上，几经思索终於开口说："我不确定性爱可以治好它。"
丹尼尔脱下鞋袜，将工作裤的裤管卷到膝盖上，往大海靠近。他的脚对底下的小卵石很敏感，於是微微踮起脚尖，挑选安全的路走向沙滩。
他松开外套，一路小跑至大海。三只红嘴鸥被惊得飞起，发出不高兴的鸣叫。丹尼尔在白色波浪中踩溅著，海水冷得令他不禁倒吸一口气。一只裤管开始松滑，他连忙将它卷起，蹚水往更深的大海而去。
慢慢地，他感到腿开始麻痹。两只脚掌埋在沙子里，脚边尽是翻腾的白色泡沫。他冒险往更深处走，海草拂过他脚踝。裤脚很快地被打上来的海浪浸湿了，可是他没有回头。
丹尼尔一时失去理智，体内有一股欲望想要投身入海，游离岸边。由海浪的力道和方向来看，他判断现在应该是退潮时期。他想像著被水流吞没的样子，揣测最终会在哪里被冲上岸。也许是在神圣岛吧：又或许更远。
他涉水来到一处沙洲。当他爬上高处时，逐渐意识到克斯特比就在他的右方。城堡矗立在海角上，现在看起来已经没有阴险的感觉了。他想起亚当告诉过他，城堡就像个人，於是他开始用不一样的角度去看。克斯特比不只有传说中那座闹鬼的礼拜堂。他不久前曾在城堡内四处参观，发现还有更多的稀有宝物收藏在回廊和房间里。如果他更努力一点，或许会再度爱上这个地方也说不定，就跟他刚抵达此地时同样的心情。
丹尼尔回过身去看海滩，亚当依旧站在原处，两手揣在口袋里，面朝大海。丹尼尔挥了挥手，让他知道自己没事，可是亚当还是没有回应。
突然间觉得自己很傻。海水冻得刺骨，脚指头已经没了感觉，於是开始往岸上走。裤管松落下来黏在小腿肚上，裤脚拍打著脚踝。
亚当在等他，脸上的表情隐约不清。丹尼尔抢在亚当开口之前说了："的确是发生了一件事。在很久以前。"
他坐在沙滩上，开始用袜子去擦掉脚上的沙子。如果真要说出这个故事，他不想有任何干扰、不愿看见亚当得知真相时的表情。
亚当彷佛知道他内心想法，一直保持沉默。
丹尼尔把左脚袜子穿了回去，感觉到脚底下的沙子摩擦著脚心。
"那年我十八岁，刚上大学。在新鲜人的第一周，我们往往会做许多疯狂的事情，好比花光所有的钱只为了加入某个社团，或者酗酒。我那时还没有跟父母出柜，可是许多好友都知道我是同性恋。我希望能够坦然面对我的性倾向，於是就加入了gblt社团（注），我在短短的几天之内便交了许多朋友。"
他把左脚伸进鞋子里，开始穿起另一只袜子。
"在新鲜人第一周的尾声有个新鲜人舞会，我们全都去了，可是那个舞会对我们来说太直了。有个叫做欧奇的男生──全名是达伦·欧克汉普顿──比我们年长，三十多岁，是当地居民，不是学生，可是他一直都跟社团的人混在一起。他提议到他的住处续摊，许多人都去了，途中还停了几次车去没有营业执照的酒吧买私酒。我会记得是因为第二天早上我在夹克口袋里找到一张伏特加酒的发票。"
丹尼尔看著右脚，眉头紧缩，先把穿歪的袜子调整好，把脚塞进鞋子，开始系鞋带。
"欧奇住在一排带维多利亚风格的连栋房屋中的一间。里头的房间都很大，有一座双向楼梯、一间厨房和一间浴室。房子很棒，比学校的宿舍楼好太多了。派对当晚最高纪录挤了五十个人。当时很多人进进出出，我的朋友史提夫有一段时间跟我在一起，我们跳舞、喝酒、聊天，时不时跟别人调调情。好吧，其实是玩的很过火。我不否认想找乐子，前几天还跟史提夫亲过嘴，但还不确定是否要让他当我的男朋友，即使他告诉我他很喜欢我。你知道的，这些对当时的我来说很新鲜很刺激，我迫不及待地想要把每件事都试过一次。"
说到这里，丹尼尔不由自主地抬头去看亚当，他并不想看见爱人猜中故事结局的表情，但是却自知无法忍著不去看他。他纳闷，自己内心的绝望是否也会反映在亚当的脸上呢？可是从亚当的脸却看不出什麽，依然不带任何感情。
他又撇开头，边玩弄鞋带边说："有人开始在电视上拨放色情片。史提夫跟别的男生正聊到兴头上，我就自己走开了，到厨房拿了一瓶饮料，我记得饮料都是装在塑胶罐子里，摆满了整张桌子。当时我已经很醉了，但管它的，再来一杯也不会怎麽样，再说，我玩得很尽兴。所以我就喝了……我真是蠢！可是……"
他顿了顿，记忆在脑海里渐渐清晰起来，往日场景历历在目：厨房铺著黄白两色漩涡花纹的亚麻油地毡，靠近後门的那一角掀了起来。冰箱上面有可爱的粉红色塑胶制字母，是儿童用来拼字练习的玩具。满出垃圾桶的空啤酒罐。水槽里堆满脏碗盘，还有龙头鱼、炸薯条、香菸和大麻等等混合在一起的味道。
丹尼尔强打起精神说："之後的事我就不太记得了，当时头很晕，想吐。有个人过来帮我，我不知道是谁，然後我就昏过去了。等我醒来已经是第二天接近中午了，我醒在一张陌生的床上，我知道事情不对劲，因为我会认床，不是自己的床就睡不著，常常是不安地翻来覆去，时睡时醒的。可是那一次我却睡得很沉，没有什麽动作，而且我知道……"
他的声音哽咽，丹尼尔气自己竟如此懦弱，他咳了几声，强迫自己继续说下去。
"我身上什麽都没穿，还有前所未有的宿醉，欧奇就躺在我旁边，床上散著几件衣服。我知道有事发生，可是却一点都想不起来。以前我也喝醉过，可是从来不会忘记事情，有时候我倒希望能忘，可却总是记得。但是那一次我是真的一点记忆都没有。"
亚当终於开口说话。"那饮料被下了药。"
丹尼尔耸耸肩。"我猜是rohypnol之类的迷奸药，但不能确定。"
"这名叫欧奇的男子，他占你便宜……"
"他强暴了我。"丹尼尔坚决的眼神定定望著大海，现在已经没有必要去看亚当了，他不想看见他的厌恶、生气或者同情，任何一种情绪都会令他崩溃。他必须宣泄出来。
"我根本不会跟他上床的，他不是我喜欢的型，更何况我还听说过他一些不好的事迹。他专门诱拐新来的学生，好像收集战利品似的。他有一本记分簿，专门纪录在新鲜人周总共和几个人上床，然後跟他的同夥比赛谁得到最高分。我根本不可能跟他在一起的，就算我喝醉了也绝不可能。我没那麽笨。可是我却醒在他身旁，我就知道一定有事发生了。我可以感觉得到，只不过想不起来罢了。"
丹尼尔突然陷入沉默，他的喉头有点痛，才发现下颌因为紧张绷得很紧。说出真相比他想像的困难得多，如果他还是当年那个天真的小子，他一定会哭的。可是现在他绝不能让自己哭出来。
他站起身，拍掉沾在臀部上的沙子，对著亚当笑了笑：是一个不友善的笑容，但并非出自他本意。"所以，你现在都知道了。我是个瑕疵品。"
亚当皱起眉头。"你为什麽不报警呢？"
刚刚的笑容变成了破碎的大笑。"我是男人。是同性恋。还是个喝醉了的学生。这就是为何我没告诉任何人的原因。你认为警方会理我吗？如果我是女生或许他们会装个样子做做笔录，但我是男同性恋，他们甩都不甩我……"
"丹尼尔，你可是被下药了啊。"
"但我没办法证明。迷奸药在二十四小时後就会代谢出体外，警方是检验不出来的。"
"派对里一定有人看见什麽了。"
丹尼尔做了个无可奈何的、消极的手势。"他们都醉死了。事後也没有人说过什麽，所以我也没去问。"
亚当一只手覆上眼睛，彷佛失去了耐性，他语气尖锐地问："那你的朋友史提夫呢？"
"他什麽都没看见，他正忙著和那名新结识的对象在沙发上缠绵呢。"风向突然改变，吹得丹尼尔的湿裤子紧紧黏在腿上，他不禁打了个寒颤。他望向亚当，产生一股防御心理。"相信我，如果他知道了什麽一定会告诉我的，可是他没说。没有任何传闻也没有耳语，什麽都没有。有一度我甚至开始怀疑是不是根本什麽都没发生，但我心里知道一定有。"
亚当直起身子。"你会著凉的，"他突然说。"我们该回去了。"
丹尼尔点点头，开始往回走。有一段时间两人都没说话，只是听著海鸥在头顶上鸣叫，一只叫得特别悲哀，丹尼尔又打了个颤，那声哀鸣特别让他那已经疲惫的神经又饱受折磨。
"然後呢？"亚当问。
丹尼尔抬头看著天空，寻找那只哀鸣的海鸥。海鸥在两人头上盘旋，黑色的头时而往右时而往左，看见了它的身影後丹尼尔觉得好过了些，深吸一口气，又开始把故事说下去，这一次比刚刚平静了许多。
"我很担心被欧奇传染性病，在我入大学後的第四个礼拜，终於鼓起勇气去做检测。虽然我内心其实受了很严重的创伤，可是我还是表现得跟往常一样开朗、乐观。没有人注意到我的不同，我不让他们看出来。"
他微微牵起一丝笑容，彷佛已经遗忘自己是怎麽办到的。"史提夫约我出去，我也答应了，跟他在一起比自己独处还要容易些。我不曾告诉他我去做了检测，在知道结果之前我都没跟他上床。结果终於出来了：我没事，很乾净。我和史提夫出去大醉一场，但这根本算不上庆祝，反而更似守灵，因为我还是没办法告诉他真相。"
"可是我想和他做爱。他说他爱我，这就够了。我想要一个新的记忆去填补那段空白，我不希望发生在我身上的这件事妨碍我去拥有正常的关系，害我无法爱人。"
亚当端详著他。丹尼尔低下头，海风吹乱了他的发，遮住了脸。
"跟史提夫在一起很好。"他说。"可是我没办法让他进入我身体。每一次他试著进入，我整个人就会僵硬起来。他说没关系，有些男生的确不喜欢，这没什麽大碍。也真的不是什麽大问题。但我一直在想……想知道那是怎样的感觉，我想要遇见一个可以控制住我的人，让我可以克服恐惧。我曾经以为，如果我恋爱了，我就可以忘记那件事了。"
"你曾经爱过吗？"
丹尼尔痛苦地点点头。"有。两次。但还是没用。"
又是一阵沉默蔓延在两人之间，耳边只有脚踩过小卵石的嘎扎声。不一会儿，两人又走到了沙滩。亚当的目光一直落在前方的克斯特比城堡上，几经思索终於开口说："我不确定性爱可以治好它。"