而且,他不仅仅是看,而且还一边看一边思考,当发现张寿其中一条仿佛是理所当然的等式时,他甚至下意识地想要开口询问,结果就只见张寿突然停笔,随即在这一条上点了点。
“这在欧几里德的《Σtoixeiα》上,也有相应的定理,等你学过之后就知道了。”
听到背后没有传来质疑和异议,他这才继续往下写去,而写完一道题的解法之后,他又顺手就把另一道题的全程解法也写了。而等到他这两道题解完,这才听到陆三郎那风风火火的声音:“我都拿来了!”
一句都拿来,张寿顿时生出了几分不那么好的预感。果然,他一回头就看见,胖墩墩的陆三郎此时赫然抱着一大摞书,少说也有七八本。敢情他让人去随便挑一本,人却一股脑儿把自己提到的那一摞书全都拿来了!
面对这种情形,哭笑不得的张寿也懒得多说,上前去取了最上头的一本,翻了翻之后,他就走到了那金发少年跟前,拿着书在眼睛直勾勾的这小子面前晃了晃。
“好了,别看了。先瞧瞧这一本,然后告诉我,这本是不是词典。如果是,其中一种语言是不是拉丁语,另外一种语言又是什么?而如果不是词典的话,这又是什么书?”
这一连串的问题顿时把金发少年给叫回了魂。
他慌忙伸手接过了张寿的书,翻了翻就确定,这确实和之前看过的那本《Σtoixeiα》截然不同,好像真的是词典。哪怕没有真正学过拉丁语,但他至少接触过拉丁语的书,至少瞅过几眼,认得出来。因此,他聚精会神地翻了几页之后,抬起头时已经是喜形于色。
“没错,这是词典,是托斯卡纳语和拉丁语的对照词典!托斯卡纳语是我会说也会写的,所以这词典我能看懂!”
托斯卡纳这四个字的发音,对于好歹知道一点意大利那地理政治格局的张寿来说,并不觉得陌生——当然,第一次知道这个词,那还是因为中学时期阅读的那本《基督山伯爵》。因为,赫赫有名的基督山岛,就曾经属于意大利的托斯卡纳大公国。
然而,对于其他人来说,托斯卡纳这四个字从发音到含义,那完全都是一头雾水——当然不只是托斯卡纳,甚至意大利、西班牙、葡萄牙……这些曾经被太祖皇帝直接在球仪和地图上标注的国家和地名,普通人,甚至官宦子弟也不知道,更没有任何概念。
只有侍读慈庆宫的陆三郎等人,曾经有幸见过那硕大的球仪,巨大详细到令人不可思议的地图,可他们对于西方的了解,也没有比在场其他人好到哪去。至于数学很好的陆三郎,地理却是一塌糊涂,此时抱着一堆书的他绞尽脑汁都没想起来,托斯卡纳那是在什么方位。
在一片难言的沉寂当中,三皇子就开口说道:“既然这是词典,他又认得,那么,老师就留他在九章堂旁听吧。我回去之后对父皇说一声,毕竟,若是要翻译那些来自番邦的算经典籍,他现在的能力还不够,还需要学习。”
这位太子殿下实在是天大的好人!
尽管三皇子的话只听懂了一大半,但至少最核心的意思那是听懂了,金发少年一时喜上眉梢,差点没高兴得蹦起来挥舞拳头表达兴奋。可紧跟着,他就听到了一个反对的声音:“太子殿下,此人身份不明……”
没等那位反对的侍读把话说完,三皇子就不以为然地说:“又不是让他侍读慈庆宫,只是让他在公学好好补一补算学基础,看看他是否真的天赋卓越,这和他身份如何有什么关系,难不成他在这公学还能刺探到什么机密吗?”
“再说,他来自数万里之遥的西方小国,和大明难道还能打仗?”
张寿见三皇子不过区区只言片语就将那侍读说得哑口无言,虽说只小小露出了一点锋芒,但他还是觉得颇为有趣。当下他就笑眯眯地点了点头道:“太子殿下既然这么说,就让他在九章堂旁听一阵子吧。当然,我不会特意为他放慢进度的。”
此话一出,纪九顿时带头哄笑了起来。他是一年级新生中毫无争议的班长——不是因为成绩拔尖,而是因为为人处世圆滑而有分寸,面面俱到,所有人和他相处都会觉得很舒服。所以他这一笑,其他刚刚一直都忍着的人不禁也跟着笑了起来。
而一言敲定了这件事,三皇子这才终于想到了自己此来的目的,当即以请教为名恭恭敬敬请了张寿回学厅。等到了那里,他终究没提昨夜之事,而是非常诚恳地说:“老师,父皇突然交给您这样一件棘手的事,我又帮不上忙,如果您有什么要我做的,尽管开口。”
张寿微微一愣就大笑了起来:“太子殿下真要帮我,回去之后不妨对皇上说,挑选一批人才好好学学这些番邦语言,翻译出更多的书。虽说这些小国在万里之遥,但之前我在经筵演示的船你也看到了,如果真的能够自动行船,数万里之遥瞬息可至,那就不远了!”
第八百零二章 不轻狂,枉少年
三皇子离宫的时候面上乌云密布,甚至仿佛就在暴风雨前夕,而等到他回宫的时候,那却是晴空万里无云,整个人从头到底都写满了开朗和喜悦。就算不熟悉这位太子殿下的恶人看不出这一点,侍读慈庆宫的年轻人们却绝对不会看不到这一点。
而且,每个人都能清晰地感觉到,三皇子的这一心情变化,不是因为在九章堂中和那金发小子的一番见面,而是事后在张寿那学厅停留一会儿之后才发生的。也就是说,不过是盏茶功夫的逗留,原本弥漫在这位太子殿下身上的阴云就都消失了。
由此可见,张寿这一个老师,对太子的影响力大概比其他东宫讲读官加在一起都强。
而等到回了慈庆宫之后,某位素来自诩辞藻华美的东宫侍读更是接到了一个完全没料到的任务——那就是为太子草拟一道奏疏。
奏疏的内容却有些突兀,因为太子请征调西夷文字的通译四人在九章堂旁听,熟悉各种算经常识之后,以便将来他们能够协助翻译那些算经典籍。另外,于广州等市舶司所在之地,择选资质聪颖之人充当随船通译,学习番邦文字,以备不时之需。
然而,这是非常正式的陈情,因此那位接受任务的侍读压根没去想自己往日对算经是何等敬而远之,这件事又会在朝中引来何等反响,他只知道,太子的第一篇上书由自己代为草拟,这是非同一般的光荣,立刻欣喜若狂地慨然应允,打定主意好好炮制这一篇锦绣文章。
而接下来,放了此人和其他侍读一道出宫之后,三皇子却单独留下了陆三郎。这在往日也是常有的事,人人都知道,齐良和陆三郎是太子殿下相当敬重,常常以师兄称之的心腹,因而哪怕嫉妒,却也争不过,争不得。
然而,正当小胖子认为,三皇子是要因为那金发小子的事情交待自己什么,又或者是对张寿今天表现出来的,对海外诸国的那种熟稔而有所探问时,他却只见面前的小小太子没有立刻说话,而是足足踌躇了好一会儿才抬起头来,眼神中流露出了某种打定主意的坚决。
“陆师兄,我希望你帮我一个忙。我想瞒着父皇,当然还有老师去一趟通州,我想见见四弟,但去去就回来。楚公公正好有事要离开几日,所以这时机刚好。”
陆三郎顿时渐渐瞪大了眼睛。这意思是,三皇子希望自己帮忙,演出一场太子逃宫记?要知道,眼前这位可不是当年任性跳脱的皇帝,这位是大臣们赞不绝口,沉稳大气的贤明储君,居然会玩这一出?
饶是陆小胖子素来是胆大包天,此时也不禁有些惴惴:“这件事好像不容易,太子出宫,内外都有记录,更何况天天都有讲读官来讲课,有侍读来陪读……”这怎么溜号?
嘴里说着这个,陆三郎却在心里说,如果说这些事情还有办法解决,那么,三皇子这个太子的安全问题,那却是绝对没办法解决的。就算他陆家确实有很多可靠的护卫,可那也要他敢用啊!
万一这些护卫当中有人不可靠,那他可就是身死族灭的大罪!
而且,三皇子要瞒住皇帝出宫去见四皇子,这可以理解,人为什么偏偏打算瞒住张寿?这要说和张寿闹矛盾了,三皇子之前进张寿那学厅面色凝重,出来时却神采飞扬,他对此也看在眼里,所以这不可能啊!闹矛盾之后怎么可能那样神清气朗地出来!
三皇子看出了陆三郎那纠结和犹豫,当即诚恳地说:“不是我一定要瞒着老师,而是因为一旦老师知道这事,他明白我因为太久没见四弟,自然会尽心竭力帮我安排。可我不想告诉父皇,所以回头一定会连累他受父皇责难。”
陆三郎忍不住很想要吐槽。如果是张寿来安排这事,皇帝要找人算账肯定找张寿,可如果是我出手,难道皇帝找人算账时,就不会找我吗?我也不是专门背黑锅的啊!
然而,这终究是堂堂太子的一种信任,所以小胖子虽说心中悻悻,却也不好这么说。而接下来三皇子说的又一个理由,却货真价实地让他感到头皮发麻。
“当然,出宫这种事实在是太大,我打算瞒着父皇,却已经禀告了太后,得了她老人家允准,这才会找陆师兄你。太后答应我,届时会事先安排好足够的人跟从,以免回头出了问题,连累你们这些无辜的人受责。”
见陆三郎明显因为太后的参与而目瞪口呆,三皇子却腼腆地一笑,随即小声开口说道:“而且,我虽然不打算告诉老师,但太后说,她会告诉莹莹姐姐,莹莹姐姐肯定也会帮我的。”
呃……有太后加上朱莹这两个超级强大的女人,还需要他这个微不足道的帮手吗?又或者说,干嘛非得瞒着皇帝和张寿两个男人?陆三郎越想越觉得糊涂,到最后终于忍不住满脸严肃地问道:“为什么?”
虽然可以装蒜地反问上去,什么为什么,但三皇子却没有太多犹豫,直截了当地说:“因为我想要和四弟好好谈一谈,而这样的谈话,在他没有回宫之前,比他回宫之后要来得好。不想让父皇知道,是因为父皇这两天心绪不佳,我想事发之后再让他知道。”
这是什么见鬼的想法?不是最好别让皇帝知道吗?为什么要事发之后再让他知道?
陆三郎心中越想越不妥,越想越嘀咕,可三皇子一副吃了秤砣铁了心似的模样,背后还有一个太后在,他在反反复复斟酌之后,最后小心翼翼地说道:“那太子殿下既然和太后娘娘商量过,打算怎么出宫,要我怎么帮忙?还有,四皇子在哪,除了老师别人不知道吧?”
三皇子腼腆地一笑,这才小声说道:“因为有叶小姐去给四弟和张琛当评判,所以海陵县主在家里闹着要去拜访她,王叔少不得派出人手打探,所以他告诉我,我就知道了。至于你怎么帮我……”
年少的太子殿下盯着陆三郎笑了笑,最后凑上前去,在人耳边低低说了几句。顷刻之间,一向自诩为天不怕地不怕的陆小胖子,那张脸有红转青,由青转白,最后看三皇子那眼神,就和看鬼似的。
你确信要这么做?这还不如和皇帝通个气呢,说不定皇帝爽爽快快直接就答应了!
“这在欧几里德的《Σtoixeiα》上,也有相应的定理,等你学过之后就知道了。”
听到背后没有传来质疑和异议,他这才继续往下写去,而写完一道题的解法之后,他又顺手就把另一道题的全程解法也写了。而等到他这两道题解完,这才听到陆三郎那风风火火的声音:“我都拿来了!”
一句都拿来,张寿顿时生出了几分不那么好的预感。果然,他一回头就看见,胖墩墩的陆三郎此时赫然抱着一大摞书,少说也有七八本。敢情他让人去随便挑一本,人却一股脑儿把自己提到的那一摞书全都拿来了!
面对这种情形,哭笑不得的张寿也懒得多说,上前去取了最上头的一本,翻了翻之后,他就走到了那金发少年跟前,拿着书在眼睛直勾勾的这小子面前晃了晃。
“好了,别看了。先瞧瞧这一本,然后告诉我,这本是不是词典。如果是,其中一种语言是不是拉丁语,另外一种语言又是什么?而如果不是词典的话,这又是什么书?”
这一连串的问题顿时把金发少年给叫回了魂。
他慌忙伸手接过了张寿的书,翻了翻就确定,这确实和之前看过的那本《Σtoixeiα》截然不同,好像真的是词典。哪怕没有真正学过拉丁语,但他至少接触过拉丁语的书,至少瞅过几眼,认得出来。因此,他聚精会神地翻了几页之后,抬起头时已经是喜形于色。
“没错,这是词典,是托斯卡纳语和拉丁语的对照词典!托斯卡纳语是我会说也会写的,所以这词典我能看懂!”
托斯卡纳这四个字的发音,对于好歹知道一点意大利那地理政治格局的张寿来说,并不觉得陌生——当然,第一次知道这个词,那还是因为中学时期阅读的那本《基督山伯爵》。因为,赫赫有名的基督山岛,就曾经属于意大利的托斯卡纳大公国。
然而,对于其他人来说,托斯卡纳这四个字从发音到含义,那完全都是一头雾水——当然不只是托斯卡纳,甚至意大利、西班牙、葡萄牙……这些曾经被太祖皇帝直接在球仪和地图上标注的国家和地名,普通人,甚至官宦子弟也不知道,更没有任何概念。
只有侍读慈庆宫的陆三郎等人,曾经有幸见过那硕大的球仪,巨大详细到令人不可思议的地图,可他们对于西方的了解,也没有比在场其他人好到哪去。至于数学很好的陆三郎,地理却是一塌糊涂,此时抱着一堆书的他绞尽脑汁都没想起来,托斯卡纳那是在什么方位。
在一片难言的沉寂当中,三皇子就开口说道:“既然这是词典,他又认得,那么,老师就留他在九章堂旁听吧。我回去之后对父皇说一声,毕竟,若是要翻译那些来自番邦的算经典籍,他现在的能力还不够,还需要学习。”
这位太子殿下实在是天大的好人!
尽管三皇子的话只听懂了一大半,但至少最核心的意思那是听懂了,金发少年一时喜上眉梢,差点没高兴得蹦起来挥舞拳头表达兴奋。可紧跟着,他就听到了一个反对的声音:“太子殿下,此人身份不明……”
没等那位反对的侍读把话说完,三皇子就不以为然地说:“又不是让他侍读慈庆宫,只是让他在公学好好补一补算学基础,看看他是否真的天赋卓越,这和他身份如何有什么关系,难不成他在这公学还能刺探到什么机密吗?”
“再说,他来自数万里之遥的西方小国,和大明难道还能打仗?”
张寿见三皇子不过区区只言片语就将那侍读说得哑口无言,虽说只小小露出了一点锋芒,但他还是觉得颇为有趣。当下他就笑眯眯地点了点头道:“太子殿下既然这么说,就让他在九章堂旁听一阵子吧。当然,我不会特意为他放慢进度的。”
此话一出,纪九顿时带头哄笑了起来。他是一年级新生中毫无争议的班长——不是因为成绩拔尖,而是因为为人处世圆滑而有分寸,面面俱到,所有人和他相处都会觉得很舒服。所以他这一笑,其他刚刚一直都忍着的人不禁也跟着笑了起来。
而一言敲定了这件事,三皇子这才终于想到了自己此来的目的,当即以请教为名恭恭敬敬请了张寿回学厅。等到了那里,他终究没提昨夜之事,而是非常诚恳地说:“老师,父皇突然交给您这样一件棘手的事,我又帮不上忙,如果您有什么要我做的,尽管开口。”
张寿微微一愣就大笑了起来:“太子殿下真要帮我,回去之后不妨对皇上说,挑选一批人才好好学学这些番邦语言,翻译出更多的书。虽说这些小国在万里之遥,但之前我在经筵演示的船你也看到了,如果真的能够自动行船,数万里之遥瞬息可至,那就不远了!”
第八百零二章 不轻狂,枉少年
三皇子离宫的时候面上乌云密布,甚至仿佛就在暴风雨前夕,而等到他回宫的时候,那却是晴空万里无云,整个人从头到底都写满了开朗和喜悦。就算不熟悉这位太子殿下的恶人看不出这一点,侍读慈庆宫的年轻人们却绝对不会看不到这一点。
而且,每个人都能清晰地感觉到,三皇子的这一心情变化,不是因为在九章堂中和那金发小子的一番见面,而是事后在张寿那学厅停留一会儿之后才发生的。也就是说,不过是盏茶功夫的逗留,原本弥漫在这位太子殿下身上的阴云就都消失了。
由此可见,张寿这一个老师,对太子的影响力大概比其他东宫讲读官加在一起都强。
而等到回了慈庆宫之后,某位素来自诩辞藻华美的东宫侍读更是接到了一个完全没料到的任务——那就是为太子草拟一道奏疏。
奏疏的内容却有些突兀,因为太子请征调西夷文字的通译四人在九章堂旁听,熟悉各种算经常识之后,以便将来他们能够协助翻译那些算经典籍。另外,于广州等市舶司所在之地,择选资质聪颖之人充当随船通译,学习番邦文字,以备不时之需。
然而,这是非常正式的陈情,因此那位接受任务的侍读压根没去想自己往日对算经是何等敬而远之,这件事又会在朝中引来何等反响,他只知道,太子的第一篇上书由自己代为草拟,这是非同一般的光荣,立刻欣喜若狂地慨然应允,打定主意好好炮制这一篇锦绣文章。
而接下来,放了此人和其他侍读一道出宫之后,三皇子却单独留下了陆三郎。这在往日也是常有的事,人人都知道,齐良和陆三郎是太子殿下相当敬重,常常以师兄称之的心腹,因而哪怕嫉妒,却也争不过,争不得。
然而,正当小胖子认为,三皇子是要因为那金发小子的事情交待自己什么,又或者是对张寿今天表现出来的,对海外诸国的那种熟稔而有所探问时,他却只见面前的小小太子没有立刻说话,而是足足踌躇了好一会儿才抬起头来,眼神中流露出了某种打定主意的坚决。
“陆师兄,我希望你帮我一个忙。我想瞒着父皇,当然还有老师去一趟通州,我想见见四弟,但去去就回来。楚公公正好有事要离开几日,所以这时机刚好。”
陆三郎顿时渐渐瞪大了眼睛。这意思是,三皇子希望自己帮忙,演出一场太子逃宫记?要知道,眼前这位可不是当年任性跳脱的皇帝,这位是大臣们赞不绝口,沉稳大气的贤明储君,居然会玩这一出?
饶是陆小胖子素来是胆大包天,此时也不禁有些惴惴:“这件事好像不容易,太子出宫,内外都有记录,更何况天天都有讲读官来讲课,有侍读来陪读……”这怎么溜号?
嘴里说着这个,陆三郎却在心里说,如果说这些事情还有办法解决,那么,三皇子这个太子的安全问题,那却是绝对没办法解决的。就算他陆家确实有很多可靠的护卫,可那也要他敢用啊!
万一这些护卫当中有人不可靠,那他可就是身死族灭的大罪!
而且,三皇子要瞒住皇帝出宫去见四皇子,这可以理解,人为什么偏偏打算瞒住张寿?这要说和张寿闹矛盾了,三皇子之前进张寿那学厅面色凝重,出来时却神采飞扬,他对此也看在眼里,所以这不可能啊!闹矛盾之后怎么可能那样神清气朗地出来!
三皇子看出了陆三郎那纠结和犹豫,当即诚恳地说:“不是我一定要瞒着老师,而是因为一旦老师知道这事,他明白我因为太久没见四弟,自然会尽心竭力帮我安排。可我不想告诉父皇,所以回头一定会连累他受父皇责难。”
陆三郎忍不住很想要吐槽。如果是张寿来安排这事,皇帝要找人算账肯定找张寿,可如果是我出手,难道皇帝找人算账时,就不会找我吗?我也不是专门背黑锅的啊!
然而,这终究是堂堂太子的一种信任,所以小胖子虽说心中悻悻,却也不好这么说。而接下来三皇子说的又一个理由,却货真价实地让他感到头皮发麻。
“当然,出宫这种事实在是太大,我打算瞒着父皇,却已经禀告了太后,得了她老人家允准,这才会找陆师兄你。太后答应我,届时会事先安排好足够的人跟从,以免回头出了问题,连累你们这些无辜的人受责。”
见陆三郎明显因为太后的参与而目瞪口呆,三皇子却腼腆地一笑,随即小声开口说道:“而且,我虽然不打算告诉老师,但太后说,她会告诉莹莹姐姐,莹莹姐姐肯定也会帮我的。”
呃……有太后加上朱莹这两个超级强大的女人,还需要他这个微不足道的帮手吗?又或者说,干嘛非得瞒着皇帝和张寿两个男人?陆三郎越想越觉得糊涂,到最后终于忍不住满脸严肃地问道:“为什么?”
虽然可以装蒜地反问上去,什么为什么,但三皇子却没有太多犹豫,直截了当地说:“因为我想要和四弟好好谈一谈,而这样的谈话,在他没有回宫之前,比他回宫之后要来得好。不想让父皇知道,是因为父皇这两天心绪不佳,我想事发之后再让他知道。”
这是什么见鬼的想法?不是最好别让皇帝知道吗?为什么要事发之后再让他知道?
陆三郎心中越想越不妥,越想越嘀咕,可三皇子一副吃了秤砣铁了心似的模样,背后还有一个太后在,他在反反复复斟酌之后,最后小心翼翼地说道:“那太子殿下既然和太后娘娘商量过,打算怎么出宫,要我怎么帮忙?还有,四皇子在哪,除了老师别人不知道吧?”
三皇子腼腆地一笑,这才小声说道:“因为有叶小姐去给四弟和张琛当评判,所以海陵县主在家里闹着要去拜访她,王叔少不得派出人手打探,所以他告诉我,我就知道了。至于你怎么帮我……”
年少的太子殿下盯着陆三郎笑了笑,最后凑上前去,在人耳边低低说了几句。顷刻之间,一向自诩为天不怕地不怕的陆小胖子,那张脸有红转青,由青转白,最后看三皇子那眼神,就和看鬼似的。
你确信要这么做?这还不如和皇帝通个气呢,说不定皇帝爽爽快快直接就答应了!
