艾伦耸肩，表情又变得玩世不恭起来：“女人嘛，翻脸如翻书，你怎么知道她在想什么。”
“大概我这辈子都摸不透女人了，哎，到底还是男人简单。”
我嗤之以鼻地哼哼：“那可不一定，我倒觉得男人才麻烦。”
“怎么？你的那位将军又惹你不开心啦？”
我沉默，然后问：“艾伦，喜欢和爱是有区别的吧，你说过，爱情是要上床的，那么他愿意和我上床，喜欢和我上床，应该就是爱我的吧。”
“你为什么要突然怀疑他对你的爱呢？”
“不知道，只是觉得，他或许是喜欢我的，但并不爱我。”我扯开嘴角笑：“我这种人是不是很讨厌？什么爱来爱去的，明明对我们来说比爱情重要的事情多了去了。”
“比如说？”
“比如说他身居高位，管理那么多的军队，而我，虽然只是个小警长，也得保护好国家的安全，阻止间谍的渗透。”
艾伦笑了笑，攀住我的肩：“我的小莱茵，你总有一天会明白，这些都和爱情不冲突的。我不能给你明确的答案，但我只知道一点，对于他们那种大人物，早已经不看重事情的发展过程，而只在意最终的结果。”
“最终的结果，就是你们在一起了。你明白吗？你们在一起，他对你很好，这就是结果。这个结果，你得珍惜。”
“我感觉你在为他说好话？”
“有吗？”
“有，从来都有。”
“那我可就要闭嘴啦！”
艾伦笑吟吟地捏了捏我的肩，我们一起走出礼堂，冬日的阳光倾盆洒落，冰凉的空气瞬间洗涤了我闷沉沉的肺，新鲜空气让我的思维顿时清晰起来。
也是，管那么多干什么。
现在不是已经在一起了吗？
我傻笑几声，想着自己可不要做个小怨妇。哎，我可是个大男人！
“走吧。”我对艾伦说：“去喝点雪莉酒，我知道你最喜欢。”
“穆勒警长太慷慨啦！”
我们勾肩搭背地朝酒馆走去，一路上跟艾伦讲述了我这半年来所走过的那些美丽的地方，当然，和任务相关的绝口不提。只有那令人流连忘返的城市乡村美景，我就像画家一样描绘出来，他听得津津有味，不断表达对我的羡慕。最后喝到醉醺醺时，他竟然往我怀里钻，像个孩子一般哭了出来。
我想，艾伦大概快被那个伦勃朗教授逼疯了。
1955年的新年夜，卡尔斯霍斯特照常举办新年晚会，肖斯塔科维奇的第二圆舞曲飘荡在晶莹璀璨的灯光中，我和一众史塔西高层在米尔克的带领下受邀参加了这场宴会。老实说，在这栋战前留下来的犹太人建造的金碧辉煌的宴会厅里，所有的一切都显得那么布尔乔亚。
可要把这些巨大的水晶吊灯以及金灿灿的墙纸拆除，为了做个布尔什维克的模样，则要耗费大量工人阶级的劳动力，实在是得不偿失。于是，一众马克思主义者喝着香槟与红酒，在圆舞曲中举杯庆祝新一年的到来，我想如果这里有间谍的话，一定会有回到家的感觉。
我端着杯香槟，坐在宴会的角落里。
台上作为克格勃驻卡尔斯霍斯特机关主任的叶甫根尼正在慷慨激昂地演讲，尤利安坐在最前面的座位上，要不是有那身苏联红军军装的加持，他简直就像旧时代贵族里的王子。
——柴可夫斯基天鹅湖中的王子。
啧，我傻笑摇头，不禁感慨自己的情人是如此美丽与耀眼，我一定受到了上帝的偏爱。
萨沙早已回到了莫斯科，新年的前一天，我们都收到了萨沙从莫斯科寄来的新年礼物，他贴心地为每个人都挑上了一条山羊绒围巾。
喝完香槟，演讲也结束，到了最期待的舞会时间。我搂着索尼娅的腰，和她在第二圆舞曲的律动中旋转，她灵动得像一只小山雀，在音乐中快要飞到山峦之巅。旧时俄国时期的曲子总是令人动容，很快宴会厅里就充满了喜悦的氛围。
跳完几支舞，我向坐在桌边安静喝酒的尤利安点头致意，然后揣着几盒鱼子酱，拿了瓶香槟酒，再带上了点面包和黄油，离开了卡尔斯霍斯特，径直去了史塔西的17号监狱。
总不能让我亲爱的警长孤身一人在牢里度过新年，于是那晚我和他在监狱里畅饮到半夜，聊到连平时都不给我们好脸色看的典狱长都忍不住加入，喝上了我带来的那瓶香槟。当然，最吸引他的还是苏联人最爱的鱼子酱啦，那是只供给苏联高层，我们普通人平时可吃不上的好东西。
恍然间，五年已经过去了。似乎一切都没变，似乎一切又变了太多。我站在窗前想念不知何方的米夏，只希望自己能早日见到他。
和米尔克凭平日里的装模作样也让我获得了一些平静的日子，至少我练就了一身面对嘲讽揶揄也能笑嘻嘻地鞠躬致敬，毕竟伸手不打笑脸人，我那神经质的部长渐渐也觉得没了意思。
当春天到来，东柏林上空的灰鸽盘旋在蔚蓝的天际，空气里飘浮着矢车菊的清香，暖意融融的阳光洒落在新修的现代化建筑上。
柏林大教堂沐浴在神圣的光辉中，一对新人在举行婚礼，他们笑得很开心。
一切都很平静，我喜欢这平静。
那日，我临时从总部回家，却没想到遇到了站在客厅里的娜塔莎。她静默地矗立在窗前，金色的齐腰长发散落在乳白色的棉质长裙上，她披着一条克什米尔毛毯，犹如清纯忧伤的圣母。
“莱茵，你回来了？”
“你在等艾伦吗？”我取下大衣，挂在衣架上。
娜塔莎笑着摇头，前所未有的温柔，带着薄雾般朦胧的悲伤神情，我想应该是日光晕开了这情绪。
“我在等你。”她说。
我怔了怔，问：“为什么？”
娜塔莎走上前来，我才看到她那双漂亮的眼睛里噙满了泪，显露出不曾有过的脆弱，犹若一朵被雨浇透的蔷薇，残存支离破碎的花瓣。
“莱茵，你是艾伦的好朋友是吧。”她抚住我的脸，竟有些深情款款。
我不知所措地点头。
“那你能帮我带句话吗？就跟他说……”
她突然低头娇羞地笑，这可一点都不像平日的她。一股不好的预感从我心里涌上，我猛地抓住她的手：“带什么话？他马上就回家了，你自己说！”
她温柔地看我：“莱茵，来不及了，时间来不及了，我得出一趟远门，去很远的地方，或许，或许以后就不会再见了。”
她满眼是泪，笑着握紧了我的手：“答应我，等艾伦回来，帮我告诉他，我是真的爱他。是真的。”
“不，你自己去说……”
娜塔莎捏了捏我的手：“这不是没时间了吗？好吗莱茵，算我求你。”
她深深凝视我，在她那双深蓝色的瞳孔里，我看到了令人信服的神色和无比坚定的决心。或许，我想，这位美丽的女孩儿是真的要出远门了。
我被她的情绪感染，颤抖着声音道：“我会帮你带到的，但我相信，艾伦一定会更想亲耳听见，因为，因为他也是爱你的。”
“真的？”她突然有些兴奋起来，泪眼中涌出大片大片的光彩。
“真的！你是他交往过最长时间的女朋友！他一定很爱你，就像你那么爱他一样！”
娜塔莎突然抱住了我，眼泪就像一串散落的珠帘落冲进我的怀里。
“谢谢你，莱茵。”她颤抖着在我脸颊上亲吻，泣不成声：“我也会想你的。莱茵。对不起，莱茵。对不起……”
“娜塔莎……”
我惊讶地扶住她，刚想问她道歉的缘由，她却松开了我，身轻如燕地跑到门口，就像往日那般明艳动人地向我挥手，送上热情十足的飞吻。
“再见了，莱茵。”
我听见她说。
“再见了。”
第41章 chapter 41
===========================
娜塔莎·弗拉基米尔·伊万诺夫娜死于东柏林北部郊区的废弃壕沟内，心脏中枪，金发如四射的阳光铺洒开来，洁白长裙被鲜血浸透，宛若盛开在大地上的一朵彼岸花。她洁白而冰冷的面庞上浮现令人费解的欣慰笑容，仿佛死亡对她来说是求之不得的解脱。
从学校实验室里被传唤来认尸的艾伦脚步踉跄，轰的一声就跪在娜塔莎身旁，开始无声地流泪，嗫嚅着苍白嘴唇，亲吻娜塔莎糊满血渍的脸颊和唇瓣。
他那可爱的女朋友再也无法回应他，我站在一边心如刀绞，扶起快要晕倒的艾伦。
“艾伦……娜塔莎她，娜塔莎……”
我泣不成声，艾伦怔怔地望向我，突然笑了出来。
“我是个罪人。”
艾伦被两名史塔西架了起来，按照流程要回史塔西做笔录和问询，而我却因为与当事人牵连紧密并不被允许参与这件案子，只能眼睁睁地看着艾伦坐上了警车。
我一路跟随到史塔西总部，想要弄到点消息。但令人疑惑的是这件枪杀案被来自高层的指令封得严严实实，我完全被排除在外。渐渐地我开始担心起艾伦的处境。
但后来的事实证明我的担忧是多此一举的，艾伦在24小时后就放了出来，按照负责审讯他的警长的话来说，他一直待在学校，有充足的不在场证明，摆脱凶杀嫌疑。我心想这不废话，于是带着伤心欲绝的艾伦回到了家。
艾伦，我亲爱的朋友，已经进入到了魂不守舍的状态。毕竟看似玩世不恭的他实则最重感情，以前小老鼠奥洛夫的死都能让他伤心整整一个礼拜，何况那是他交往了好几年的女朋友。
想到娜塔莎那天对我说的话，我内心里止不住难过。为什么我当时不阻止她呢？或许我应该强行留下她，这样他就不会遇见如此可怖的枪杀案。
可是，那么问题来了，娜塔莎为什么要去那种偏僻的地方，谁又会去枪杀一个女大学生？
艾伦已经由于悲伤昏睡过去，听闻消息许久未现身的安迪也从工厂赶来照顾他，我想自己应该去总部调查个清楚，然而没等我的行动得以实施，我就接到了卡尔斯霍斯特白色宅邸的紧急专线电话。
“将军要见你。”那边传来索尼娅例行公事的声音。
我来不及疑惑，只能叮嘱安迪好好照顾艾伦，然后掏出自己身上所有的马克都交给了他。
“记得他醒了，让他吃点药。哦，你得问他，安迪，你不懂，但他明白的，要跟他再三确认知道吗？艾伦的状况很不好。”
安迪皱眉问我：“你要去很久吗？”
我耸耸肩：“谁知道呢？不过一处理完我就会及时赶回来。”
于是我驱车赶往卡尔斯霍斯特，在白色宅邸见到了整装待发的尤利安。
“走吧。”他微笑这说，递给我一个行李袋。
“去哪里？”
“波兰。”他说：“这次，你得陪同我一起去。”
我来不及惊讶，连忙凑到他跟前小声说：“艾伦的女朋友死了，枪杀的，我得在这里弄清楚再走，艾伦现在的状况很不好。”
“我想安迪可以照顾他的。”
尤利安浅笑，声音没有任何波动，我猜到他已知晓了一切。
“这件事你也不要插手，米尔克会安排侦查小组进行调查。我想等你从波兰回来后，就会知道具体的细节。”
“不！”我往后退：“我不能就这样扔下艾伦，娜塔莎她……她是我的朋友，我不能！”
“莱茵！”尤利安微皱眉，冷下声音：“这是任务，工作，你不能被情绪所影响。”
“可是……”
“好了莱茵，成熟一点，这次去波兰我不能少了你，你明白吗？”
我瞪大了眼睛，这是他第一次对我表现出需求，似乎还是强烈的需求。我的心里百转千回，情绪来回碰撞，脑子里也一片混沌，等反应过来时已经坐在了前往机场的军用专车上。
莱茵可真是个卑劣的人，居然扔下朋友一走了之。他会受到惩罚的，可他现在却不知道。
“大概我这辈子都摸不透女人了，哎，到底还是男人简单。”
我嗤之以鼻地哼哼：“那可不一定，我倒觉得男人才麻烦。”
“怎么？你的那位将军又惹你不开心啦？”
我沉默，然后问：“艾伦，喜欢和爱是有区别的吧，你说过，爱情是要上床的，那么他愿意和我上床，喜欢和我上床，应该就是爱我的吧。”
“你为什么要突然怀疑他对你的爱呢？”
“不知道，只是觉得，他或许是喜欢我的，但并不爱我。”我扯开嘴角笑：“我这种人是不是很讨厌？什么爱来爱去的，明明对我们来说比爱情重要的事情多了去了。”
“比如说？”
“比如说他身居高位，管理那么多的军队，而我，虽然只是个小警长，也得保护好国家的安全，阻止间谍的渗透。”
艾伦笑了笑，攀住我的肩：“我的小莱茵，你总有一天会明白，这些都和爱情不冲突的。我不能给你明确的答案，但我只知道一点，对于他们那种大人物，早已经不看重事情的发展过程，而只在意最终的结果。”
“最终的结果，就是你们在一起了。你明白吗？你们在一起，他对你很好，这就是结果。这个结果，你得珍惜。”
“我感觉你在为他说好话？”
“有吗？”
“有，从来都有。”
“那我可就要闭嘴啦！”
艾伦笑吟吟地捏了捏我的肩，我们一起走出礼堂，冬日的阳光倾盆洒落，冰凉的空气瞬间洗涤了我闷沉沉的肺，新鲜空气让我的思维顿时清晰起来。
也是，管那么多干什么。
现在不是已经在一起了吗？
我傻笑几声，想着自己可不要做个小怨妇。哎，我可是个大男人！
“走吧。”我对艾伦说：“去喝点雪莉酒，我知道你最喜欢。”
“穆勒警长太慷慨啦！”
我们勾肩搭背地朝酒馆走去，一路上跟艾伦讲述了我这半年来所走过的那些美丽的地方，当然，和任务相关的绝口不提。只有那令人流连忘返的城市乡村美景，我就像画家一样描绘出来，他听得津津有味，不断表达对我的羡慕。最后喝到醉醺醺时，他竟然往我怀里钻，像个孩子一般哭了出来。
我想，艾伦大概快被那个伦勃朗教授逼疯了。
1955年的新年夜，卡尔斯霍斯特照常举办新年晚会，肖斯塔科维奇的第二圆舞曲飘荡在晶莹璀璨的灯光中，我和一众史塔西高层在米尔克的带领下受邀参加了这场宴会。老实说，在这栋战前留下来的犹太人建造的金碧辉煌的宴会厅里，所有的一切都显得那么布尔乔亚。
可要把这些巨大的水晶吊灯以及金灿灿的墙纸拆除，为了做个布尔什维克的模样，则要耗费大量工人阶级的劳动力，实在是得不偿失。于是，一众马克思主义者喝着香槟与红酒，在圆舞曲中举杯庆祝新一年的到来，我想如果这里有间谍的话，一定会有回到家的感觉。
我端着杯香槟，坐在宴会的角落里。
台上作为克格勃驻卡尔斯霍斯特机关主任的叶甫根尼正在慷慨激昂地演讲，尤利安坐在最前面的座位上，要不是有那身苏联红军军装的加持，他简直就像旧时代贵族里的王子。
——柴可夫斯基天鹅湖中的王子。
啧，我傻笑摇头，不禁感慨自己的情人是如此美丽与耀眼，我一定受到了上帝的偏爱。
萨沙早已回到了莫斯科，新年的前一天，我们都收到了萨沙从莫斯科寄来的新年礼物，他贴心地为每个人都挑上了一条山羊绒围巾。
喝完香槟，演讲也结束，到了最期待的舞会时间。我搂着索尼娅的腰，和她在第二圆舞曲的律动中旋转，她灵动得像一只小山雀，在音乐中快要飞到山峦之巅。旧时俄国时期的曲子总是令人动容，很快宴会厅里就充满了喜悦的氛围。
跳完几支舞，我向坐在桌边安静喝酒的尤利安点头致意，然后揣着几盒鱼子酱，拿了瓶香槟酒，再带上了点面包和黄油，离开了卡尔斯霍斯特，径直去了史塔西的17号监狱。
总不能让我亲爱的警长孤身一人在牢里度过新年，于是那晚我和他在监狱里畅饮到半夜，聊到连平时都不给我们好脸色看的典狱长都忍不住加入，喝上了我带来的那瓶香槟。当然，最吸引他的还是苏联人最爱的鱼子酱啦，那是只供给苏联高层，我们普通人平时可吃不上的好东西。
恍然间，五年已经过去了。似乎一切都没变，似乎一切又变了太多。我站在窗前想念不知何方的米夏，只希望自己能早日见到他。
和米尔克凭平日里的装模作样也让我获得了一些平静的日子，至少我练就了一身面对嘲讽揶揄也能笑嘻嘻地鞠躬致敬，毕竟伸手不打笑脸人，我那神经质的部长渐渐也觉得没了意思。
当春天到来，东柏林上空的灰鸽盘旋在蔚蓝的天际，空气里飘浮着矢车菊的清香，暖意融融的阳光洒落在新修的现代化建筑上。
柏林大教堂沐浴在神圣的光辉中，一对新人在举行婚礼，他们笑得很开心。
一切都很平静，我喜欢这平静。
那日，我临时从总部回家，却没想到遇到了站在客厅里的娜塔莎。她静默地矗立在窗前，金色的齐腰长发散落在乳白色的棉质长裙上，她披着一条克什米尔毛毯，犹如清纯忧伤的圣母。
“莱茵，你回来了？”
“你在等艾伦吗？”我取下大衣，挂在衣架上。
娜塔莎笑着摇头，前所未有的温柔，带着薄雾般朦胧的悲伤神情，我想应该是日光晕开了这情绪。
“我在等你。”她说。
我怔了怔，问：“为什么？”
娜塔莎走上前来，我才看到她那双漂亮的眼睛里噙满了泪，显露出不曾有过的脆弱，犹若一朵被雨浇透的蔷薇，残存支离破碎的花瓣。
“莱茵，你是艾伦的好朋友是吧。”她抚住我的脸，竟有些深情款款。
我不知所措地点头。
“那你能帮我带句话吗？就跟他说……”
她突然低头娇羞地笑，这可一点都不像平日的她。一股不好的预感从我心里涌上，我猛地抓住她的手：“带什么话？他马上就回家了，你自己说！”
她温柔地看我：“莱茵，来不及了，时间来不及了，我得出一趟远门，去很远的地方，或许，或许以后就不会再见了。”
她满眼是泪，笑着握紧了我的手：“答应我，等艾伦回来，帮我告诉他，我是真的爱他。是真的。”
“不，你自己去说……”
娜塔莎捏了捏我的手：“这不是没时间了吗？好吗莱茵，算我求你。”
她深深凝视我，在她那双深蓝色的瞳孔里，我看到了令人信服的神色和无比坚定的决心。或许，我想，这位美丽的女孩儿是真的要出远门了。
我被她的情绪感染，颤抖着声音道：“我会帮你带到的，但我相信，艾伦一定会更想亲耳听见，因为，因为他也是爱你的。”
“真的？”她突然有些兴奋起来，泪眼中涌出大片大片的光彩。
“真的！你是他交往过最长时间的女朋友！他一定很爱你，就像你那么爱他一样！”
娜塔莎突然抱住了我，眼泪就像一串散落的珠帘落冲进我的怀里。
“谢谢你，莱茵。”她颤抖着在我脸颊上亲吻，泣不成声：“我也会想你的。莱茵。对不起，莱茵。对不起……”
“娜塔莎……”
我惊讶地扶住她，刚想问她道歉的缘由，她却松开了我，身轻如燕地跑到门口，就像往日那般明艳动人地向我挥手，送上热情十足的飞吻。
“再见了，莱茵。”
我听见她说。
“再见了。”
第41章 chapter 41
===========================
娜塔莎·弗拉基米尔·伊万诺夫娜死于东柏林北部郊区的废弃壕沟内，心脏中枪，金发如四射的阳光铺洒开来，洁白长裙被鲜血浸透，宛若盛开在大地上的一朵彼岸花。她洁白而冰冷的面庞上浮现令人费解的欣慰笑容，仿佛死亡对她来说是求之不得的解脱。
从学校实验室里被传唤来认尸的艾伦脚步踉跄，轰的一声就跪在娜塔莎身旁，开始无声地流泪，嗫嚅着苍白嘴唇，亲吻娜塔莎糊满血渍的脸颊和唇瓣。
他那可爱的女朋友再也无法回应他，我站在一边心如刀绞，扶起快要晕倒的艾伦。
“艾伦……娜塔莎她，娜塔莎……”
我泣不成声，艾伦怔怔地望向我，突然笑了出来。
“我是个罪人。”
艾伦被两名史塔西架了起来，按照流程要回史塔西做笔录和问询，而我却因为与当事人牵连紧密并不被允许参与这件案子，只能眼睁睁地看着艾伦坐上了警车。
我一路跟随到史塔西总部，想要弄到点消息。但令人疑惑的是这件枪杀案被来自高层的指令封得严严实实，我完全被排除在外。渐渐地我开始担心起艾伦的处境。
但后来的事实证明我的担忧是多此一举的，艾伦在24小时后就放了出来，按照负责审讯他的警长的话来说，他一直待在学校，有充足的不在场证明，摆脱凶杀嫌疑。我心想这不废话，于是带着伤心欲绝的艾伦回到了家。
艾伦，我亲爱的朋友，已经进入到了魂不守舍的状态。毕竟看似玩世不恭的他实则最重感情，以前小老鼠奥洛夫的死都能让他伤心整整一个礼拜，何况那是他交往了好几年的女朋友。
想到娜塔莎那天对我说的话，我内心里止不住难过。为什么我当时不阻止她呢？或许我应该强行留下她，这样他就不会遇见如此可怖的枪杀案。
可是，那么问题来了，娜塔莎为什么要去那种偏僻的地方，谁又会去枪杀一个女大学生？
艾伦已经由于悲伤昏睡过去，听闻消息许久未现身的安迪也从工厂赶来照顾他，我想自己应该去总部调查个清楚，然而没等我的行动得以实施，我就接到了卡尔斯霍斯特白色宅邸的紧急专线电话。
“将军要见你。”那边传来索尼娅例行公事的声音。
我来不及疑惑，只能叮嘱安迪好好照顾艾伦，然后掏出自己身上所有的马克都交给了他。
“记得他醒了，让他吃点药。哦，你得问他，安迪，你不懂，但他明白的，要跟他再三确认知道吗？艾伦的状况很不好。”
安迪皱眉问我：“你要去很久吗？”
我耸耸肩：“谁知道呢？不过一处理完我就会及时赶回来。”
于是我驱车赶往卡尔斯霍斯特，在白色宅邸见到了整装待发的尤利安。
“走吧。”他微笑这说，递给我一个行李袋。
“去哪里？”
“波兰。”他说：“这次，你得陪同我一起去。”
我来不及惊讶，连忙凑到他跟前小声说：“艾伦的女朋友死了，枪杀的，我得在这里弄清楚再走，艾伦现在的状况很不好。”
“我想安迪可以照顾他的。”
尤利安浅笑，声音没有任何波动，我猜到他已知晓了一切。
“这件事你也不要插手，米尔克会安排侦查小组进行调查。我想等你从波兰回来后，就会知道具体的细节。”
“不！”我往后退：“我不能就这样扔下艾伦，娜塔莎她……她是我的朋友，我不能！”
“莱茵！”尤利安微皱眉，冷下声音：“这是任务，工作，你不能被情绪所影响。”
“可是……”
“好了莱茵，成熟一点，这次去波兰我不能少了你，你明白吗？”
我瞪大了眼睛，这是他第一次对我表现出需求，似乎还是强烈的需求。我的心里百转千回，情绪来回碰撞，脑子里也一片混沌，等反应过来时已经坐在了前往机场的军用专车上。
莱茵可真是个卑劣的人，居然扔下朋友一走了之。他会受到惩罚的，可他现在却不知道。