他从喉咙深处传来一阵惊喘,整个身体都不自主战栗起来,我咬住他的舌尖,动作加快,在他灼热的喘息里爽得飘飘欲仙。
这辆最新款的伏尔加牌高级轿车大概没想到今晚自己差点遭遇散架的命运,在河岸边的橡树下它摇晃了整个后半夜,车轮发出难耐的吱呀声响,线条优雅的车身被月光镀上一层朦胧的银,在橡树枝叶的掩映的车窗下,依稀可见两具缠绵一起不知疲倦的身体。
直到天色泛起一抹鱼肚白,我才和他迷迷糊糊睡下。事实证明持久战对双方的消耗都是巨大的,不过战争打到最后,已经是酣畅淋漓地痛快,鏖战中已不再在意最后结果,似乎每一次的进攻都是无与伦比的享受。
总之,这是新奇而又疯狂的一夜。
等我再次醒来时,我已经在自家的床上,而他应该也回了白色宅邸。我美滋滋地在午时的阳光中回味昨晚身下某人最开始想逃又逃不了,不住咬牙颤抖,到最后迷乱得一塌糊涂,发出心醉神迷的低吟。
他快在我怀里融化的模样,我能记一辈子。
傻笑几声,我又沉沉睡去。1960年的第一天,我差点美上了天。
事实证明,新的一年开个好头十分重要。艾森豪威尔政府与赫鲁晓夫当局在1960年的春天奇迹般地进入到了一种和天气一般的春暖花开的阶段,尽管仍有暗流涌动的时刻,但美苏之间的关系却得到了相当程度的缓和。至少在表面上双方都做足了诚意,既然如此,那我这个反间谍侦查处的副处长自然就闲了不少。
用米尔克的话说,给个面子,睁只眼闭只眼。
这还是1958年第二次柏林危机后,美苏双方迎来的第一次真正的和解。想当年我在波恩营救米夏,丝毫不知道柏林这边的情况是如何焦灼。当时赫鲁晓夫宣称西方联盟违反了《波茨坦协定》,已经丧失了继续待在柏林的权利。而面对西方联盟的抗议,赫鲁晓夫又说,苏联将把其在柏林的,仍在运转中的职能部分移交给东德,叫西方联盟亲自和东德去协商。
那个时候卡尔斯霍斯特的苏联红军们都说,他们大概是要离开东德了。
然而相信谁都不能相信政治家,一两年过去了,苏联该抓在手里的还是抓在手里。东德政府依旧是个“傀儡”,苏联军队也丝毫没有撤出东德本土的意思。
不可能撤出的,只要苏联美国这两个大国仍在对立,不,只要有两个超级大国的存在,对立就不会结束,柏林依旧是对立的第一线。
虽然这样想来对我的国家有些深切的悲哀,但我却十分卑劣地窃喜着。这喜悦容不得和任何人分享,就连我自己都感到羞愧。
我在史塔西总部里无所事事,无间谍可反,就只能和杜恩训练新入职的警员。看到那些稚嫩的脸庞,我仿佛看到了多年前的自己。
可我也来不及摇头感慨,就在某晚回家时,在楼道里遇见了一道熟悉的身影。
我吓了一跳,本能地就掏出了枪。
而那双灰色眼睛只是飘过一抹讥讽神色,随即便柔和下来。春日的暮色中,他一袭灰色大衣,站在楼梯拐角,静默注视窗外的街道,以及夕阳中的勃兰登堡门。
“原来这么多年,从这里望过去是一点都没变。”理查德缓缓转身,目光带由重量落在我身上。
“你知道吗?其实我一直很想来这边探望你,因为这里我也很怀念,我曾租住在这条街区,每天下课后,走过菩提树下大街,伴随着夕阳,回到家里复习功课。”
“那时我很穷,经常连面包都吃不起,是你父亲接济的我,其实在很早很早前,我就见过你,那时你们住在离这里不远的一栋两层的宅邸里,有种满鲜花的日光房,你母亲弹奏的一手好琴,你的奶奶会做世界上最鲜美的奶油,而你……”
他缓缓扬起唇角,神色缱绻起来:“你会走到我面前,张开双臂,傻乎乎地要我抱你。”
他虽然看着我,却似乎是在自言自语。他讲述的这些回忆里尽管有我,可却不在我的记忆里。
我只是持枪指着他,一点都不放松。他也根本不在意,只是从口袋里掏出一包烟,叼住一根在嘴里,说不出的优雅和随性,他又望了望我,问:“要来一根吗?”
“不用了。”我持枪走过去,揪住他的衣领,威胁地问:“你现在究竟过来还要干什么?!尽管现在局势有所缓和,可这里不是西柏林,这里是苏联人的地盘!”
他眼角内勾,嘲讽神色又不加掩饰地流露出来。
“怎么?难道你在担心我吗?”
我冷笑一声:“我只希望你不要又玩什么歪把戏,理查德,人都是有极限的,再怎么玩弄也得有个度。”
“我可没有玩弄,我只是利用,要说起玩弄,亲爱的莱茵,我可是被你的奥洛夫玩得团团转呐。”他眯起眼睛,走到我面前,一脸嫌弃地撇过了我的枪。
“别和我这么剑拔弩张地说话,也别再用枪指着我,这没有任何意义,因为你不会开枪,而开枪也解决不了任何问题。”
他拍了拍我的脸:“我也不想和你在这种地方说话,若我猜的没错,你家里应该遍布窃听器。好了,我们找个地方好好聊聊吧,洪堡大学好吗?我很想念母校,你陪我走一走吧。”
“凭什么?”我不耐烦地拍开他的手:“你这种身份,我和你走在一起不趟浑水吗?你以为我这么好骗?”
“谁说我要骗你了。”他冷笑一声:“我何时骗过你?莱茵,我现在就去洪堡大学散步,来不来随你,要知道这种机会不多,况且,你也有话要和我说。”
在他得逞似的目光中,我冷下神情,心里将这个该死的狡猾狐狸骂了一千遍,在他下楼后我跑回家,懊恼地踱了几下脚,抓起一顶帽子和围巾就冲下楼去。
--------------------
ps:《波茨坦协定》是指1945年苏美英三国在德国波茨坦举行会议,达成的关于处理德国的原则和其他有关事宜的协定。
开了个婴儿车……
第101章 chapter 101
=============================
我从后把帽子摁在理查德脑袋上,又把围巾在他脖子上绕了几圈,勉强把那张脸挡了个七八分,他又毫不掩饰地嫌弃起来。
“莱茵,你这是欲盖弥彰啊。”说完他就要扯下围巾。
“不许取掉!”我威胁他:“否则我才不跟你去散步。”
他冷哼一声,说:“我是从检查站直接过来的,你明白什么意思吗?”
我一愣:“难道说?”
“在我过来的那一刻,该知道的人应该都知道了。莱茵,也许我们的附近都是眼睛呢。”他扯下围巾扔给我,不耐地甩下一句:“我只带纯山羊绒的。”
我白眼差点翻上天去,纯山羊绒的我倒是有一条,可死也不会给这个人带。他饶有意味地笑,说:“帽子还不错,我就带着了。走吧莱茵,让我们好好聊聊。”
我们并肩走在街道旁,他的确对这片街区很熟悉,一直走在我前面一点,好似他在带路。不久后我们走到菩提树下大街,冬天的菩提树金黄一片,他站定伸手摘下一片叶子在手里细细把玩着。目光很飘渺,不知道在想些什么。
“莱茵,其实这段日子,我也很伤心,为了奥洛夫,或者说,萨沙。”
他突然开口,将手中的叶片扔在了脚下。
“如果我猜的没错,你应该已经知晓了一切,是吗?”他探寻的目光只在我身上轻飘飘地掠过,然后又落向别处,似乎并不在意我的回答。
“一开始,我调查过他,我知道他那种人是最容易被策反的,因为他们满怀仇恨。我看到了他身上的反叛,所以我很相信他,可没想到他反叛的不仅是苏联,更是这个世界。莱茵,你说,他到底是为什么呢?”
“不,我想我是可以明白的。毕竟我也是一个医生。”理查德自言自语般又轻笑一声:“可我没他那么软弱。”
“他不是软弱。”我反驳他:“相反他比任何人都要勇敢,因为你连基本的反叛都不敢。”
理查德斜睨我一眼,道:“我认为这种话不应该让我来提醒你最好憋在肚子里,连提也不要提。”
这次轮到我笑了,我讥讽道:“怎么,你还担心我的立场出问题,这不正中你下怀吗?”
“死人可没用,得活着才有利用价值。”
我狠狠剜了他一眼,但他没理我。
也不知道他到底想干什么,说个几句又开始沉默,脚步不停,很快我们就来到了洪堡大学。站在校园的林荫道下,他突然笑得明媚起来。
“莱茵,你小时候还在这里爬过树呢,那时我担心你摔着了,在下面小心翼翼地举起手护着你。”理查德站在一棵粗壮的菩提树下,神色怅然:“可你的父亲说,男孩子要坚强一点,摔着了爬起来就好,让我想想,那时你才三岁,你猜你叫我什么?你叫我哥哥,亲爱的莱茵,你全忘了吗?”
看他这副模样,我居然感到有些抱歉。但这并不能怪我,谁能记得三岁时的事情,或许有那么点印象,但早就在时间长河中被冲刷得模糊不清。可这都不重要,这人是专门过来怀旧的吗?我可没那个时间陪他在这里伤感。
我咳嗽几声,说:“嗯……有那么点印象,可那都是过去的事情了,你究竟要干什么,我想你另有话说。”
他缓缓转身,神情变得温柔起来,嗔怪道:“你还是这么心急,简直就是在破坏我的情绪。”
我不置可否地耸耸肩。
“莱茵,那我就开门见山了。”理查德朝我走近一步,笑得十分真挚:“我们也来演戏吧。”
“演什么戏?”
他挑了挑眉,有些骄矜地道:“老实说,策反你我已经不抱任何希望了,萨沙走了,我也没心情在这个计划上继续投入人力物力,说到底这是一场失败的计划,还为我们培养出来一个这么厉害的反间谍特工。可栽在萨沙手里我也不冤,毕竟他可是最优秀的克格勃,甚至拿自己的生命当筹码。”
他自嘲地笑,双手拨开大衣插进裤兜里:“或许你现在会觉得,美苏两国之间的关系有所缓和。但事实上,所有平和的假象不过都是为了下一次的爆发,风暴来临前总是寂静的,这是不可避免的,莱茵。在这种无风无浪的日子里,大家看起来都很闲,无所事事,实则暗流比任何时候都要汹涌。因为闲的只有反间谍机关,而所有的对外情报机构,可是比任何时候都要忙。你想想你有多久没见到你的马库斯了?”
“也就是说,现在是布局落子的好时刻啊!”他畅然地感慨。
“所以呢?你到底想说什么?”
“话都说到这里了,你还不明白吗?”理查德勾起唇角:“我要你继续无所事事。”
“你的意思是叫我在矛盾爆发时也要对你们的人睁只眼闭只眼吗?”
“是的莱茵,这是你和我做交易的筹码。虽然史塔西的业绩跟克格勃比起来实在不够看,但因为是你,我也不得不警惕。”
“交易?你给了我什么?”
理查德弯起眼眸,笑意中的恶劣缓慢地渗出来,他将声音压低,说:“我将给你足够多的关注,让所有人都无法怀疑你的重要性,亲爱的,要是我放弃策反你了,你还有什么理由和你那位将军继续接触呢?”
他凑近抚住我的脸:“你很爱他对吧,可你也知道同性恋在我们讲究自由的美国军队都是犯法的,何况在苏联?亲爱的莱茵,你们可真是假戏真做了,我看得出来,所有人都看得出来,可是拿不出证据。但迟早有一天……”
我吓得牙关都合不拢,惊慌地推开他,怒道:“你他妈的想说什么?”
理查德莞尔一笑:“我想说的都说得差不多了。莱茵,我可没想拿这份感情来威胁你,不是说了吗?我也没证据,你们很小心。我要做的不过就是和你来场交易,让你继续名正言顺地和他在一起,而我的人,也能够在这边相对安全地行事。很划算吧,莱茵。”
“可是那是失责……我不能……我不……”我慌不择路地朝后退,完全不敢看他,或者说,不敢直面自己的内心。
“可其实这就是你要对我说的话,你在担心我会不会在萨沙死后彻底放弃这个计划,那么你在苏联人那边就没有一点价值了。你明白的,不是吗?”
“你想想,你是为什么加入史塔西,你真的很恨美国人吗?很恨西德人?你到现在都没被自己的系统彻底地承认,你觉得你能坐上副处长的位置,是靠自己的能力吗?的确,萨沙教了你很多,你现在的实力不容小觑,就连我都开始忌惮,可那又如何?你在苏联人那边没了价值,史塔西也容不下你,要知道你曾给这个系统带来过多少麻烦,另外,东德与苏联间的矛盾只会不断加深……莱茵啊莱茵,你看不懂时局吗?所谓的坚守也得有确定的理由吧。”
“况且,你曾经想要放过艾伦,也一点都不恨萨沙......莱茵啊莱茵,你这么虚伪的吗?和你有关系的就随便放掉,没关系的就要置于死地?”
他一步一步地走近,在我慌乱的神色中开始得逞地笑。
“不......那不一样......”我羞愧到无地自容,脸颊勃然烧红。
“没什么不一样。莱茵,这种事情你已经做的不少了。”
“你在策反我!”我咬牙说:“你和我做交易,就证明你根本没打算放弃我!”
“但我可以在你拒绝后马上就放弃。”理查德笑吟吟的:“我不会逼你,也会给你充足的时间,唐纳德和弗兰克虽然很忙,但不介意过来骚扰你几次,相信我莱茵,这不是个亏本的买卖。你要做的就是视而不见,这么多年,我想不少人教过你这个道理。”
我转过身彻底不看他,心里完全乱成一团。不得不承认,他说得真的好有道理,我都找不到一点理由来反驳。
莱茵啊莱茵,你可千万要守住你的立场!
我在心里不断给自己打气,理查德又走到我面前,双手搭在我的肩上,神色和蔼可亲,甚至带上了一点婉转的忧伤。
“可是,你知道吗?虽然我是来和你做这个交易,来目的也并非只有这一个,我来更想告诉你,你迟早有一天会来我这边,你相不相信?”不等我回答,他继续说:“你和他就是在玩火,玩火注定会自焚,要是他真的爱你,心里有你,迟早有一天,他会亲手送走你……”
“不过,前提是他还能保持理智。毕竟感情的力量比想象中能摧毁人。莱茵,听我一句劝,趁早收心,免得以后难以回头。虽然我这么说显得有些假意惺惺,前面还在和你做交易,后面就叫你回头,但这可是真心话,因为在这个世界上真正关心你的人不多,而我就可以算作一个。”
我难以置信地看他,拼命摇头,眼泪都快要出来:“不,不可能,只要我还有价值,只要我们能好好地隐藏,就……”
理查德捧住我的脸,凝眸注视我,好似唤醒我一般:“别妄想了莱茵,知道有多少人想把他从那个位置上拉下来吗?有多少双眼睛在盯着你们吗?有了萨沙那件事,他已经失去了某部分信任,再加上你这一条,莱茵,他要是手里没了权,且不说他自己去坐牢,之后你指望谁来保你呢?史塔西?”
他嘲讽地摇头,道:“话就说到这里了,你就当作是兄长对你的忠告。”
我从他手里挣脱出来,恨恨骂他:“什么兄长,就你这个年纪都够当我叔叔了!”
他轻笑一声:“那我也倒不亏。”
我傻到自己都看不下去,嘴里又开始胡言乱语:“你有这个能力来利用这利用那,还不如想着怎么把兰德尔从苏联人那里搞回来!只会把他挂在嘴上,那有什么用!你肯定没那个能力,你只会耍皮子,只会唬我吓我……”
理查德一愣,然后笑出声:“那可是他的心之所向,莱茵,我比你想象的要了解他。”
这辆最新款的伏尔加牌高级轿车大概没想到今晚自己差点遭遇散架的命运,在河岸边的橡树下它摇晃了整个后半夜,车轮发出难耐的吱呀声响,线条优雅的车身被月光镀上一层朦胧的银,在橡树枝叶的掩映的车窗下,依稀可见两具缠绵一起不知疲倦的身体。
直到天色泛起一抹鱼肚白,我才和他迷迷糊糊睡下。事实证明持久战对双方的消耗都是巨大的,不过战争打到最后,已经是酣畅淋漓地痛快,鏖战中已不再在意最后结果,似乎每一次的进攻都是无与伦比的享受。
总之,这是新奇而又疯狂的一夜。
等我再次醒来时,我已经在自家的床上,而他应该也回了白色宅邸。我美滋滋地在午时的阳光中回味昨晚身下某人最开始想逃又逃不了,不住咬牙颤抖,到最后迷乱得一塌糊涂,发出心醉神迷的低吟。
他快在我怀里融化的模样,我能记一辈子。
傻笑几声,我又沉沉睡去。1960年的第一天,我差点美上了天。
事实证明,新的一年开个好头十分重要。艾森豪威尔政府与赫鲁晓夫当局在1960年的春天奇迹般地进入到了一种和天气一般的春暖花开的阶段,尽管仍有暗流涌动的时刻,但美苏之间的关系却得到了相当程度的缓和。至少在表面上双方都做足了诚意,既然如此,那我这个反间谍侦查处的副处长自然就闲了不少。
用米尔克的话说,给个面子,睁只眼闭只眼。
这还是1958年第二次柏林危机后,美苏双方迎来的第一次真正的和解。想当年我在波恩营救米夏,丝毫不知道柏林这边的情况是如何焦灼。当时赫鲁晓夫宣称西方联盟违反了《波茨坦协定》,已经丧失了继续待在柏林的权利。而面对西方联盟的抗议,赫鲁晓夫又说,苏联将把其在柏林的,仍在运转中的职能部分移交给东德,叫西方联盟亲自和东德去协商。
那个时候卡尔斯霍斯特的苏联红军们都说,他们大概是要离开东德了。
然而相信谁都不能相信政治家,一两年过去了,苏联该抓在手里的还是抓在手里。东德政府依旧是个“傀儡”,苏联军队也丝毫没有撤出东德本土的意思。
不可能撤出的,只要苏联美国这两个大国仍在对立,不,只要有两个超级大国的存在,对立就不会结束,柏林依旧是对立的第一线。
虽然这样想来对我的国家有些深切的悲哀,但我却十分卑劣地窃喜着。这喜悦容不得和任何人分享,就连我自己都感到羞愧。
我在史塔西总部里无所事事,无间谍可反,就只能和杜恩训练新入职的警员。看到那些稚嫩的脸庞,我仿佛看到了多年前的自己。
可我也来不及摇头感慨,就在某晚回家时,在楼道里遇见了一道熟悉的身影。
我吓了一跳,本能地就掏出了枪。
而那双灰色眼睛只是飘过一抹讥讽神色,随即便柔和下来。春日的暮色中,他一袭灰色大衣,站在楼梯拐角,静默注视窗外的街道,以及夕阳中的勃兰登堡门。
“原来这么多年,从这里望过去是一点都没变。”理查德缓缓转身,目光带由重量落在我身上。
“你知道吗?其实我一直很想来这边探望你,因为这里我也很怀念,我曾租住在这条街区,每天下课后,走过菩提树下大街,伴随着夕阳,回到家里复习功课。”
“那时我很穷,经常连面包都吃不起,是你父亲接济的我,其实在很早很早前,我就见过你,那时你们住在离这里不远的一栋两层的宅邸里,有种满鲜花的日光房,你母亲弹奏的一手好琴,你的奶奶会做世界上最鲜美的奶油,而你……”
他缓缓扬起唇角,神色缱绻起来:“你会走到我面前,张开双臂,傻乎乎地要我抱你。”
他虽然看着我,却似乎是在自言自语。他讲述的这些回忆里尽管有我,可却不在我的记忆里。
我只是持枪指着他,一点都不放松。他也根本不在意,只是从口袋里掏出一包烟,叼住一根在嘴里,说不出的优雅和随性,他又望了望我,问:“要来一根吗?”
“不用了。”我持枪走过去,揪住他的衣领,威胁地问:“你现在究竟过来还要干什么?!尽管现在局势有所缓和,可这里不是西柏林,这里是苏联人的地盘!”
他眼角内勾,嘲讽神色又不加掩饰地流露出来。
“怎么?难道你在担心我吗?”
我冷笑一声:“我只希望你不要又玩什么歪把戏,理查德,人都是有极限的,再怎么玩弄也得有个度。”
“我可没有玩弄,我只是利用,要说起玩弄,亲爱的莱茵,我可是被你的奥洛夫玩得团团转呐。”他眯起眼睛,走到我面前,一脸嫌弃地撇过了我的枪。
“别和我这么剑拔弩张地说话,也别再用枪指着我,这没有任何意义,因为你不会开枪,而开枪也解决不了任何问题。”
他拍了拍我的脸:“我也不想和你在这种地方说话,若我猜的没错,你家里应该遍布窃听器。好了,我们找个地方好好聊聊吧,洪堡大学好吗?我很想念母校,你陪我走一走吧。”
“凭什么?”我不耐烦地拍开他的手:“你这种身份,我和你走在一起不趟浑水吗?你以为我这么好骗?”
“谁说我要骗你了。”他冷笑一声:“我何时骗过你?莱茵,我现在就去洪堡大学散步,来不来随你,要知道这种机会不多,况且,你也有话要和我说。”
在他得逞似的目光中,我冷下神情,心里将这个该死的狡猾狐狸骂了一千遍,在他下楼后我跑回家,懊恼地踱了几下脚,抓起一顶帽子和围巾就冲下楼去。
--------------------
ps:《波茨坦协定》是指1945年苏美英三国在德国波茨坦举行会议,达成的关于处理德国的原则和其他有关事宜的协定。
开了个婴儿车……
第101章 chapter 101
=============================
我从后把帽子摁在理查德脑袋上,又把围巾在他脖子上绕了几圈,勉强把那张脸挡了个七八分,他又毫不掩饰地嫌弃起来。
“莱茵,你这是欲盖弥彰啊。”说完他就要扯下围巾。
“不许取掉!”我威胁他:“否则我才不跟你去散步。”
他冷哼一声,说:“我是从检查站直接过来的,你明白什么意思吗?”
我一愣:“难道说?”
“在我过来的那一刻,该知道的人应该都知道了。莱茵,也许我们的附近都是眼睛呢。”他扯下围巾扔给我,不耐地甩下一句:“我只带纯山羊绒的。”
我白眼差点翻上天去,纯山羊绒的我倒是有一条,可死也不会给这个人带。他饶有意味地笑,说:“帽子还不错,我就带着了。走吧莱茵,让我们好好聊聊。”
我们并肩走在街道旁,他的确对这片街区很熟悉,一直走在我前面一点,好似他在带路。不久后我们走到菩提树下大街,冬天的菩提树金黄一片,他站定伸手摘下一片叶子在手里细细把玩着。目光很飘渺,不知道在想些什么。
“莱茵,其实这段日子,我也很伤心,为了奥洛夫,或者说,萨沙。”
他突然开口,将手中的叶片扔在了脚下。
“如果我猜的没错,你应该已经知晓了一切,是吗?”他探寻的目光只在我身上轻飘飘地掠过,然后又落向别处,似乎并不在意我的回答。
“一开始,我调查过他,我知道他那种人是最容易被策反的,因为他们满怀仇恨。我看到了他身上的反叛,所以我很相信他,可没想到他反叛的不仅是苏联,更是这个世界。莱茵,你说,他到底是为什么呢?”
“不,我想我是可以明白的。毕竟我也是一个医生。”理查德自言自语般又轻笑一声:“可我没他那么软弱。”
“他不是软弱。”我反驳他:“相反他比任何人都要勇敢,因为你连基本的反叛都不敢。”
理查德斜睨我一眼,道:“我认为这种话不应该让我来提醒你最好憋在肚子里,连提也不要提。”
这次轮到我笑了,我讥讽道:“怎么,你还担心我的立场出问题,这不正中你下怀吗?”
“死人可没用,得活着才有利用价值。”
我狠狠剜了他一眼,但他没理我。
也不知道他到底想干什么,说个几句又开始沉默,脚步不停,很快我们就来到了洪堡大学。站在校园的林荫道下,他突然笑得明媚起来。
“莱茵,你小时候还在这里爬过树呢,那时我担心你摔着了,在下面小心翼翼地举起手护着你。”理查德站在一棵粗壮的菩提树下,神色怅然:“可你的父亲说,男孩子要坚强一点,摔着了爬起来就好,让我想想,那时你才三岁,你猜你叫我什么?你叫我哥哥,亲爱的莱茵,你全忘了吗?”
看他这副模样,我居然感到有些抱歉。但这并不能怪我,谁能记得三岁时的事情,或许有那么点印象,但早就在时间长河中被冲刷得模糊不清。可这都不重要,这人是专门过来怀旧的吗?我可没那个时间陪他在这里伤感。
我咳嗽几声,说:“嗯……有那么点印象,可那都是过去的事情了,你究竟要干什么,我想你另有话说。”
他缓缓转身,神情变得温柔起来,嗔怪道:“你还是这么心急,简直就是在破坏我的情绪。”
我不置可否地耸耸肩。
“莱茵,那我就开门见山了。”理查德朝我走近一步,笑得十分真挚:“我们也来演戏吧。”
“演什么戏?”
他挑了挑眉,有些骄矜地道:“老实说,策反你我已经不抱任何希望了,萨沙走了,我也没心情在这个计划上继续投入人力物力,说到底这是一场失败的计划,还为我们培养出来一个这么厉害的反间谍特工。可栽在萨沙手里我也不冤,毕竟他可是最优秀的克格勃,甚至拿自己的生命当筹码。”
他自嘲地笑,双手拨开大衣插进裤兜里:“或许你现在会觉得,美苏两国之间的关系有所缓和。但事实上,所有平和的假象不过都是为了下一次的爆发,风暴来临前总是寂静的,这是不可避免的,莱茵。在这种无风无浪的日子里,大家看起来都很闲,无所事事,实则暗流比任何时候都要汹涌。因为闲的只有反间谍机关,而所有的对外情报机构,可是比任何时候都要忙。你想想你有多久没见到你的马库斯了?”
“也就是说,现在是布局落子的好时刻啊!”他畅然地感慨。
“所以呢?你到底想说什么?”
“话都说到这里了,你还不明白吗?”理查德勾起唇角:“我要你继续无所事事。”
“你的意思是叫我在矛盾爆发时也要对你们的人睁只眼闭只眼吗?”
“是的莱茵,这是你和我做交易的筹码。虽然史塔西的业绩跟克格勃比起来实在不够看,但因为是你,我也不得不警惕。”
“交易?你给了我什么?”
理查德弯起眼眸,笑意中的恶劣缓慢地渗出来,他将声音压低,说:“我将给你足够多的关注,让所有人都无法怀疑你的重要性,亲爱的,要是我放弃策反你了,你还有什么理由和你那位将军继续接触呢?”
他凑近抚住我的脸:“你很爱他对吧,可你也知道同性恋在我们讲究自由的美国军队都是犯法的,何况在苏联?亲爱的莱茵,你们可真是假戏真做了,我看得出来,所有人都看得出来,可是拿不出证据。但迟早有一天……”
我吓得牙关都合不拢,惊慌地推开他,怒道:“你他妈的想说什么?”
理查德莞尔一笑:“我想说的都说得差不多了。莱茵,我可没想拿这份感情来威胁你,不是说了吗?我也没证据,你们很小心。我要做的不过就是和你来场交易,让你继续名正言顺地和他在一起,而我的人,也能够在这边相对安全地行事。很划算吧,莱茵。”
“可是那是失责……我不能……我不……”我慌不择路地朝后退,完全不敢看他,或者说,不敢直面自己的内心。
“可其实这就是你要对我说的话,你在担心我会不会在萨沙死后彻底放弃这个计划,那么你在苏联人那边就没有一点价值了。你明白的,不是吗?”
“你想想,你是为什么加入史塔西,你真的很恨美国人吗?很恨西德人?你到现在都没被自己的系统彻底地承认,你觉得你能坐上副处长的位置,是靠自己的能力吗?的确,萨沙教了你很多,你现在的实力不容小觑,就连我都开始忌惮,可那又如何?你在苏联人那边没了价值,史塔西也容不下你,要知道你曾给这个系统带来过多少麻烦,另外,东德与苏联间的矛盾只会不断加深……莱茵啊莱茵,你看不懂时局吗?所谓的坚守也得有确定的理由吧。”
“况且,你曾经想要放过艾伦,也一点都不恨萨沙......莱茵啊莱茵,你这么虚伪的吗?和你有关系的就随便放掉,没关系的就要置于死地?”
他一步一步地走近,在我慌乱的神色中开始得逞地笑。
“不......那不一样......”我羞愧到无地自容,脸颊勃然烧红。
“没什么不一样。莱茵,这种事情你已经做的不少了。”
“你在策反我!”我咬牙说:“你和我做交易,就证明你根本没打算放弃我!”
“但我可以在你拒绝后马上就放弃。”理查德笑吟吟的:“我不会逼你,也会给你充足的时间,唐纳德和弗兰克虽然很忙,但不介意过来骚扰你几次,相信我莱茵,这不是个亏本的买卖。你要做的就是视而不见,这么多年,我想不少人教过你这个道理。”
我转过身彻底不看他,心里完全乱成一团。不得不承认,他说得真的好有道理,我都找不到一点理由来反驳。
莱茵啊莱茵,你可千万要守住你的立场!
我在心里不断给自己打气,理查德又走到我面前,双手搭在我的肩上,神色和蔼可亲,甚至带上了一点婉转的忧伤。
“可是,你知道吗?虽然我是来和你做这个交易,来目的也并非只有这一个,我来更想告诉你,你迟早有一天会来我这边,你相不相信?”不等我回答,他继续说:“你和他就是在玩火,玩火注定会自焚,要是他真的爱你,心里有你,迟早有一天,他会亲手送走你……”
“不过,前提是他还能保持理智。毕竟感情的力量比想象中能摧毁人。莱茵,听我一句劝,趁早收心,免得以后难以回头。虽然我这么说显得有些假意惺惺,前面还在和你做交易,后面就叫你回头,但这可是真心话,因为在这个世界上真正关心你的人不多,而我就可以算作一个。”
我难以置信地看他,拼命摇头,眼泪都快要出来:“不,不可能,只要我还有价值,只要我们能好好地隐藏,就……”
理查德捧住我的脸,凝眸注视我,好似唤醒我一般:“别妄想了莱茵,知道有多少人想把他从那个位置上拉下来吗?有多少双眼睛在盯着你们吗?有了萨沙那件事,他已经失去了某部分信任,再加上你这一条,莱茵,他要是手里没了权,且不说他自己去坐牢,之后你指望谁来保你呢?史塔西?”
他嘲讽地摇头,道:“话就说到这里了,你就当作是兄长对你的忠告。”
我从他手里挣脱出来,恨恨骂他:“什么兄长,就你这个年纪都够当我叔叔了!”
他轻笑一声:“那我也倒不亏。”
我傻到自己都看不下去,嘴里又开始胡言乱语:“你有这个能力来利用这利用那,还不如想着怎么把兰德尔从苏联人那里搞回来!只会把他挂在嘴上,那有什么用!你肯定没那个能力,你只会耍皮子,只会唬我吓我……”
理查德一愣,然后笑出声:“那可是他的心之所向,莱茵,我比你想象的要了解他。”
