邢泱磨了磨后槽牙，邵峙行是不是觉得能用这招把自己气回国？
大概率没可能，邢泱身上的存款不够一张机票钱。
窗外太阳西斜，地面上拉扯出长长的影子，邢泱关掉电脑，站起身踏出网吧，他该去搬砖了。
第103章 helena
灰胸蓝背的丛鸦优雅地划过天空落在窗沿，啄食邢泱指缝中故意漏下的果仁。漂亮的蓝色小生灵属于鸦科，聪明机灵，歪头与邢泱对视，长长的喙试探性地从邢泱手心叨走一粒完整的松子。
邢泱剥开一颗开心果，在丛鸦眼前晃一晃，丢进嘴里。被戏耍的鸟儿扑棱一下翅膀，倒也不生气，敛翅站在原地等待邢泱大发善心给它一颗果实。
成精了似的，邢泱暗自嘀咕，扔给它一颗瓜子，真是见鬼，看谁都像邵峙行，就连看只鸟，他也觉得是小记者变的。
“john。”ruu大声唤道。
邢泱站起身，丛鸦舒展双翅飞上枝头。
“跟我去仓库搬酒。”ruu说。
“来了。”邢泱小跑过去，大半个月他学会几句简单的西班牙语，搭配他混血的面容，愈发像墨西哥本地人。
ruu拧钥匙锁门，另一只手提着一个腰包，他小声说：“等会儿你负责翻译。”
“翻译什么？”邢泱懵了一下，“我不会西班牙语。”
“翻译中文。”ruu说，“我招你不是让你天天给我端盘子。”
邢泱想起ruu招他时的中文考核，点点头：“好。”他有些好奇ruu的秘密，现在的他是一名随时远走高飞的外国游客，无所谓危险与否，他只想要新鲜和有趣。
然而面对黑洞洞的枪口，持枪的人是当地的华人黑帮，邢泱双手高举，咽了口唾沫，小心翼翼地说：“老乡，有事好说。”
ruu神色平静，看来不是第一次面对这样的场面。他打开腰包，里面袋装的白色粉末，五十克一袋，在为首的头领面前整整齐齐展开，他用英语对邢泱说：“一手交钱，一手拿货。”
邢泱战战兢兢字正腔圆地翻译成中文：“一手交钱，一手拿货。”
“拿来我检查一下。”头领笑眯眯地拍拍邢泱的手臂，“你的中文说得很好。”
“……谢谢。”邢泱说。
ruu递过一袋粉末，交到华人黑帮的首领手上。首领低头检查的功夫，一颗子弹擦着他的眉毛钉进墙壁，对准邢泱的枪口陡然偏转，朝子弹袭来的方向开枪。
噼里啪啦的枪声配合四处迸溅的火花，ruu拽着邢泱一个错步躲到仓库的货架后。
邢泱第一次经历电影中的枪战情节，大脑停止转动，仅能听到自己风箱似的粗喘和心脏疯狂的泵血声。
ruu移开铁架上的货物，扒着细窄的缝隙往里看，他倒吸一口凉气：“是helena。”
“谁？”邢泱小声问。
“helena，一个俄罗斯帮派。”ruu说，他正要给邢泱讲讲helena的光辉历史，被一颗擦过额角的子弹消音。
“出来。”一道女声冷淡地说，语言是带有俄罗斯口音的英语。
ruu拉着邢泱走到过道里站定，他说：“亲爱的helena女士……”他卡壳，不知道该如何称呼面前这一位身高足有一米八、白肤金发绿眼睛的女性。
女人有一张艳丽的面庞，和一身强健的肌肉，她的视线在邢泱身上转了一圈，落在ruu身上：“你是那个毒品贩子？”
“我叫iller。”ruu说。
“他是谁？”女人看向邢泱。
“john。”ruu说，“他是我的翻译。”ruu为这次与华人黑帮的初次交易准备许久，他特意请一位地道的中文翻译，让首领有种宾至如归的亲切感。他迫切地希望能达成长期合作，谁知话没说两句，便被眼前的俄罗斯暴力狂破坏个干净。
“货拿来。”女人伸手。
ruu愁眉苦脸地递出袋装粉末，他做好货物被抢走的心理准备。女人打开塑封袋，手指捻起一点闻了闻，说：“报价多少？”
ruu心中一喜，紧张的站姿放松了些：“三百美金一袋。”
女人的视线多次停留在邢泱身上，她说：“你带的货我全要，你的翻译借我两天。”
邢泱看向ruu，他哪敢反对，女人腰上别着两把枪，小腿侧边一把短刀。邢泱觉得自己敢说一个不字，直接痛饮一碗孟婆汤和小记者下辈子见。
ruu赔笑道：“他是我的员工，不外借的。而且他这人英语说得不好，也不会西班牙语，就是一个纯文盲。”
文盲邢泱连连点头。
女人轻笑一声，慢条斯理地掏出手枪，抵在ruu额头：“借不借？”
邢泱一惊，他自动自发地站在女人身旁，脸上写满乖巧和听话。
ruu不知哪儿来的勇气，握住女人的枪管，气势十足地说：“no”
邢泱有些感动，短短三个星期的打工情谊，ruu命都不要跟黑帮老大硬刚，谁能想到这个见钱眼开的毒品贩子居然有这样的坚持。
女人朝一旁的手下眼神示意，两个俄罗斯男人架走了ruu，女人看向邢泱：“你跟我走。”语气毫无起伏变化，干脆利落地转身离开。
邢泱小心翼翼落后女人半步，他故作镇定，暗自忐忑，生怕女人回头一枪把自己打个透心凉。仓库后门停着五辆乌黑锃亮的商务车，女人坐进副驾驶，邢泱开口欲问自己坐哪儿，没开口便被一个黑布袋套住脑袋摁进后排座位。
汽车启动，邢泱仰起脖子靠在椅背，他个儿高腿长，缩在狭小的座位中十分难受。他默默调整姿势，膝盖碰到一个坚硬的物体，冰凉的管状物，他动作僵住，连忙后撤。
过了约莫半个小时，汽车停稳，女人用西班牙语与他人交流。以邢泱贫瘠的西语储备，一个字儿也没听懂。身旁的男人摘掉他脑袋上的布袋，拿起一个眼罩给他戴上。
只听车门“咣当”一声关闭，女人操着俄罗斯口音的英语问：“你来自哪里？”
大概率没可能，邢泱身上的存款不够一张机票钱。
窗外太阳西斜，地面上拉扯出长长的影子，邢泱关掉电脑，站起身踏出网吧，他该去搬砖了。
第103章 helena
灰胸蓝背的丛鸦优雅地划过天空落在窗沿，啄食邢泱指缝中故意漏下的果仁。漂亮的蓝色小生灵属于鸦科，聪明机灵，歪头与邢泱对视，长长的喙试探性地从邢泱手心叨走一粒完整的松子。
邢泱剥开一颗开心果，在丛鸦眼前晃一晃，丢进嘴里。被戏耍的鸟儿扑棱一下翅膀，倒也不生气，敛翅站在原地等待邢泱大发善心给它一颗果实。
成精了似的，邢泱暗自嘀咕，扔给它一颗瓜子，真是见鬼，看谁都像邵峙行，就连看只鸟，他也觉得是小记者变的。
“john。”ruu大声唤道。
邢泱站起身，丛鸦舒展双翅飞上枝头。
“跟我去仓库搬酒。”ruu说。
“来了。”邢泱小跑过去，大半个月他学会几句简单的西班牙语，搭配他混血的面容，愈发像墨西哥本地人。
ruu拧钥匙锁门，另一只手提着一个腰包，他小声说：“等会儿你负责翻译。”
“翻译什么？”邢泱懵了一下，“我不会西班牙语。”
“翻译中文。”ruu说，“我招你不是让你天天给我端盘子。”
邢泱想起ruu招他时的中文考核，点点头：“好。”他有些好奇ruu的秘密，现在的他是一名随时远走高飞的外国游客，无所谓危险与否，他只想要新鲜和有趣。
然而面对黑洞洞的枪口，持枪的人是当地的华人黑帮，邢泱双手高举，咽了口唾沫，小心翼翼地说：“老乡，有事好说。”
ruu神色平静，看来不是第一次面对这样的场面。他打开腰包，里面袋装的白色粉末，五十克一袋，在为首的头领面前整整齐齐展开，他用英语对邢泱说：“一手交钱，一手拿货。”
邢泱战战兢兢字正腔圆地翻译成中文：“一手交钱，一手拿货。”
“拿来我检查一下。”头领笑眯眯地拍拍邢泱的手臂，“你的中文说得很好。”
“……谢谢。”邢泱说。
ruu递过一袋粉末，交到华人黑帮的首领手上。首领低头检查的功夫，一颗子弹擦着他的眉毛钉进墙壁，对准邢泱的枪口陡然偏转，朝子弹袭来的方向开枪。
噼里啪啦的枪声配合四处迸溅的火花，ruu拽着邢泱一个错步躲到仓库的货架后。
邢泱第一次经历电影中的枪战情节，大脑停止转动，仅能听到自己风箱似的粗喘和心脏疯狂的泵血声。
ruu移开铁架上的货物，扒着细窄的缝隙往里看，他倒吸一口凉气：“是helena。”
“谁？”邢泱小声问。
“helena，一个俄罗斯帮派。”ruu说，他正要给邢泱讲讲helena的光辉历史，被一颗擦过额角的子弹消音。
“出来。”一道女声冷淡地说，语言是带有俄罗斯口音的英语。
ruu拉着邢泱走到过道里站定，他说：“亲爱的helena女士……”他卡壳，不知道该如何称呼面前这一位身高足有一米八、白肤金发绿眼睛的女性。
女人有一张艳丽的面庞，和一身强健的肌肉，她的视线在邢泱身上转了一圈，落在ruu身上：“你是那个毒品贩子？”
“我叫iller。”ruu说。
“他是谁？”女人看向邢泱。
“john。”ruu说，“他是我的翻译。”ruu为这次与华人黑帮的初次交易准备许久，他特意请一位地道的中文翻译，让首领有种宾至如归的亲切感。他迫切地希望能达成长期合作，谁知话没说两句，便被眼前的俄罗斯暴力狂破坏个干净。
“货拿来。”女人伸手。
ruu愁眉苦脸地递出袋装粉末，他做好货物被抢走的心理准备。女人打开塑封袋，手指捻起一点闻了闻，说：“报价多少？”
ruu心中一喜，紧张的站姿放松了些：“三百美金一袋。”
女人的视线多次停留在邢泱身上，她说：“你带的货我全要，你的翻译借我两天。”
邢泱看向ruu，他哪敢反对，女人腰上别着两把枪，小腿侧边一把短刀。邢泱觉得自己敢说一个不字，直接痛饮一碗孟婆汤和小记者下辈子见。
ruu赔笑道：“他是我的员工，不外借的。而且他这人英语说得不好，也不会西班牙语，就是一个纯文盲。”
文盲邢泱连连点头。
女人轻笑一声，慢条斯理地掏出手枪，抵在ruu额头：“借不借？”
邢泱一惊，他自动自发地站在女人身旁，脸上写满乖巧和听话。
ruu不知哪儿来的勇气，握住女人的枪管，气势十足地说：“no”
邢泱有些感动，短短三个星期的打工情谊，ruu命都不要跟黑帮老大硬刚，谁能想到这个见钱眼开的毒品贩子居然有这样的坚持。
女人朝一旁的手下眼神示意，两个俄罗斯男人架走了ruu，女人看向邢泱：“你跟我走。”语气毫无起伏变化，干脆利落地转身离开。
邢泱小心翼翼落后女人半步，他故作镇定，暗自忐忑，生怕女人回头一枪把自己打个透心凉。仓库后门停着五辆乌黑锃亮的商务车，女人坐进副驾驶，邢泱开口欲问自己坐哪儿，没开口便被一个黑布袋套住脑袋摁进后排座位。
汽车启动，邢泱仰起脖子靠在椅背，他个儿高腿长，缩在狭小的座位中十分难受。他默默调整姿势，膝盖碰到一个坚硬的物体，冰凉的管状物，他动作僵住，连忙后撤。
过了约莫半个小时，汽车停稳，女人用西班牙语与他人交流。以邢泱贫瘠的西语储备，一个字儿也没听懂。身旁的男人摘掉他脑袋上的布袋，拿起一个眼罩给他戴上。
只听车门“咣当”一声关闭，女人操着俄罗斯口音的英语问：“你来自哪里？”