第162章
connor还是没动，只是放下手里的录音机。“你觉得她会做何感想？”
cameron迷惑地蹙起眉，歪了歪脑袋。“谁？”
“我妈妈，”connor回答，“你觉得她对如今的我会做何感想？我本该成为英雄，救世主。不知道她会不会对我感到失望……”
jesse支棱起一边眉毛。她几乎忘了connor有多年轻，他还可能有多少的不确定。
屏幕上，cameron走到他身后，坚定不移地说：“她会为你骄傲的。”
cameron俯过john肩头的时候，jesse眯眼紧盯着屏幕。“放大图像。”她命令yelkov。技术员很快照办，然后jesse看到了。
cameron的夹克前襟没有拉上，一条项链滑了出来。不只是一条项链。jesse死盯着它，认出链条下挂的是一枚钻戒。
钻戒。
jesse只觉一阵恶心，就像是有一整吨砖头砸在他身上。婚约？和那个机器人的婚约？那枚戒指不就是那个意思吗？这是连derek都不知道的事实。
屏幕上，john终于转过椅子面对着cameron，表情柔和下来。他脸上绽出一丝微笑。“谢谢。”他轻声说。片刻之后，他从座位上站起来，面容重新变得坚定。“好吧。我们出发，去灭了那座灰军基地。”
jesse甚至没等yelkov关掉监视器就掉头走出门去。她不知道要去哪儿，只是漫无目的地游荡。
因为她终于明白了事实。dietze和derek都曾试图提醒她的事实。
john connor被误导了。但问题在于，cameron对他的影响已如此根深蒂固，jesse不知道他还能否摆脱。她不能杀死cameron。那只会打垮connor，甚至可能让他变得更加失控。不，她对他无能为力。她又怎么能拯救一个自甘沉溺的人？
john已经走得太远了。他娶了一个机器人。
jesse怎么都无法理解。
*************
瑟拉诺核电站
“准备好出发了吗？”john问，他和cameron走近机库时，blair和重编程t-888终结者kirk正钻进各自的a-10。“其他人在哪？”
“来了，connor，”nathan reynolds边说边从他身后走来，不好意思地笑了笑，“抱歉。我迷路了。”
solo紧随其后，带着种近乎傲慢的神气与cameron擦肩而过。john捕捉到了cameron投向那个aim起义者的怒视，他自己也觉得有些愤怒。nathan似乎感觉到了斗气的味道，小心看看cameron。
“我看你们俩好像不太对付啊。”他说。
“solo是比cameron更新的型号，”john解释道，“他认为自己更人性化。”
nathan支棱起一边眉毛。“更人性化？不。”他对cameron笑笑。“有证据显示女孩成熟的速度比男孩起码要快一倍，所以，我觉得你比他先进十倍呢。”
cameron微微一笑，朝直升机走去。john目送着她登机，感谢地望了nathan一眼。“谢谢。”他说。
航天飞船船长又笑了笑。“不客气。不过……我觉得你心里还是有事。”
john迟疑着别过脸。“我有些事不明白。”他低声说。从solo出现那天起，他脑中就一直有个念头纠结不去——这个机器人也许比cameron更先进、更人性化。“我希望她与众不同，独一无二。但他出现了，表现得如此像人，要不是john说过，我决不会知道他是个机器人。”
nathan思索片刻。“想想你第一次遇到cameron的时候。你知道她是个机器人吗？”
“不知道，”john承认，“但她那时候处在渗透模式。而solo……好像一直都是那样。他总是表现得像是个人类，近乎完美。我只是……希望她是唯一的。独一无二。”
nathan耸耸肩。“我看她本来就独一无二。我是说，你爱她不是没有理由的对吧？你喜欢她的什么呢？”
john张张嘴，突然说不出话来。他要怎么形容呢？那种感情是言语难以形容的。“她的一切。”他轻轻地说。哪怕她有自己的古怪之处，但他并不想改变其中任何一点。
“connor，你准备好了吗？”blair在驾驶舱里喊道，显然急切地盼着出发。
john很快点头，转向nathan。“谢谢和我聊天。”
nathan咧咧嘴。“现在让我们去踹翻那些机器人的屁股吧。”
**************
灰军基地外
john connor站在山顶上一栋被他们作为进攻指挥中心的建筑前。cameron立在他身畔笔挺如松，perry躬身俯在手提电脑上，而yelkov正守听着同空军的无线电通讯。
john抓起双筒望远镜查看。几架武装了核弹的a-10正向灰军基地进发，分别由solo、kirk、blair和nathan驾驶。
“目标确认。”solo在无线电中通报。
“谢谢。”john简单道，心中仍纠结着刚才那场关于solo与cameron人性比较的讨论。但john henry也曾指出，solo的行为举止更像人类并不意味着他就更人性化。
john不得不承认，solo自有用处。他是个高级渗透型终结者，起义者之一，而不是那些如今令他头疼的重编程t-888。珀斯惨案是个重大打击，特别珀斯还是他们的食物主产区。当然，没有了卡特号，两地间物资的运输也不会那么容易了。
“等候指示。”blair插道。
john正要下达投弹指令，却听yelkov猛地抬手道：“将军！听！”
john转向这个年轻的技术员，他调高了无线电音量。john意识到alex castle的声音正从音箱传出。“connor！”alex说，“等等，你不能这么做。我们可以找到别的办法。我们可以找到和平的解决方案。”
听出alex嗓音里的恐慌和激动，john眉头一皱。“为什么？”他怀疑地问。这是诡计吗？还是alex企图自保？
然而，alex接下来的话却出人意料。“因为在你没进过的下层关押着数百名俘虏。他们是我们在各个地堡俘虏的反抗军战士，以及其他零星的抵抗者。我们强迫他们为我们，为天网干活。”
“他在讹我们。”perry斩钉截铁道。
“也许没有。”cameron说。
john咬住下唇。如果alex没有撒谎，那么他们发动这次进攻杀死的就将不仅仅是灰军和t-x。他们还将杀死自己人。
“听我说，connor，”alex紧张地说，“你知道我恨你，如果再见到你，我会亲手杀了你，但这不是个玩笑。我知道你们的武装实力。”
“他是个灰军。”perry提醒道。
alex显然是听见了。“对，我是，”他大胆答道，“但我也是个人。你打算做的是一次屠杀，死去的将有我的人，也有你的人。听我说……”
johnz转身，对耳机话筒道：“kirk。调查灰军基地。扫描下层，查看是否有俘虏，向我报告。”
perry不赞成地望着john。“他知道我们有优势。他是在虚张声势。”
“你可能是对的。”john说。但他们必须确认。
“我已携核弹就位，”solo报告道，“是否投弹？”
“不，”john回答，“等等。”
“这很不明智，”solo反对道，“我们应该在他们叫来增援前完成攻击。拖拖拉拉对你没有好处。”
“闭嘴。”john命令道，切断了通讯。他回头转向电台方向，看见yelkov和cameron蹲在电台旁，两人都是一副看不出表情的扑克脸。
cameron抬眼真对上john的视线。“kirk报告了，alex说的是实话。下层有反抗军俘虏。”
john心里沉甸甸的。这项任务至关重要。他们必须赶在天网投放那批t-x之前消灭它们。他们必须摧毁这座基地。
但是……假如有人类俘虏在那儿……
“怎么办，connor？”perry问，“如过我们不摧毁这座工厂，那三十个t-x出来会造成更多死亡。”
他说得没错，john知道。这样的代价是否太高？这样的牺牲是否值得？他能这么做吗？
solo的声音从他耳机中传出。“申请试射。”
john望着cameron。“情况会怎么样？”
“会有人员伤亡。”
“多少？”
cameron凝视着他，眼睛一瞬不瞬。“很多。”
alex说什么来着？他基地里关着几百名反抗军俘虏？cameron见过kirk的报告，她知道准确数量。那些战俘，加上那些灰军，老人，妇女，儿童……
“但效果呢？”他问，“会摧毁目标吗？那些t-x？”
“会，”她承认，“会的。”
john深吸了一口气。“那么我想问题就是……这样做是否值得？你怎么想？”
“中止任务。”她说。
cameron迷惑地蹙起眉，歪了歪脑袋。“谁？”
“我妈妈，”connor回答，“你觉得她对如今的我会做何感想？我本该成为英雄，救世主。不知道她会不会对我感到失望……”
jesse支棱起一边眉毛。她几乎忘了connor有多年轻，他还可能有多少的不确定。
屏幕上，cameron走到他身后，坚定不移地说：“她会为你骄傲的。”
cameron俯过john肩头的时候，jesse眯眼紧盯着屏幕。“放大图像。”她命令yelkov。技术员很快照办，然后jesse看到了。
cameron的夹克前襟没有拉上，一条项链滑了出来。不只是一条项链。jesse死盯着它，认出链条下挂的是一枚钻戒。
钻戒。
jesse只觉一阵恶心，就像是有一整吨砖头砸在他身上。婚约？和那个机器人的婚约？那枚戒指不就是那个意思吗？这是连derek都不知道的事实。
屏幕上，john终于转过椅子面对着cameron，表情柔和下来。他脸上绽出一丝微笑。“谢谢。”他轻声说。片刻之后，他从座位上站起来，面容重新变得坚定。“好吧。我们出发，去灭了那座灰军基地。”
jesse甚至没等yelkov关掉监视器就掉头走出门去。她不知道要去哪儿，只是漫无目的地游荡。
因为她终于明白了事实。dietze和derek都曾试图提醒她的事实。
john connor被误导了。但问题在于，cameron对他的影响已如此根深蒂固，jesse不知道他还能否摆脱。她不能杀死cameron。那只会打垮connor，甚至可能让他变得更加失控。不，她对他无能为力。她又怎么能拯救一个自甘沉溺的人？
john已经走得太远了。他娶了一个机器人。
jesse怎么都无法理解。
*************
瑟拉诺核电站
“准备好出发了吗？”john问，他和cameron走近机库时，blair和重编程t-888终结者kirk正钻进各自的a-10。“其他人在哪？”
“来了，connor，”nathan reynolds边说边从他身后走来，不好意思地笑了笑，“抱歉。我迷路了。”
solo紧随其后，带着种近乎傲慢的神气与cameron擦肩而过。john捕捉到了cameron投向那个aim起义者的怒视，他自己也觉得有些愤怒。nathan似乎感觉到了斗气的味道，小心看看cameron。
“我看你们俩好像不太对付啊。”他说。
“solo是比cameron更新的型号，”john解释道，“他认为自己更人性化。”
nathan支棱起一边眉毛。“更人性化？不。”他对cameron笑笑。“有证据显示女孩成熟的速度比男孩起码要快一倍，所以，我觉得你比他先进十倍呢。”
cameron微微一笑，朝直升机走去。john目送着她登机，感谢地望了nathan一眼。“谢谢。”他说。
航天飞船船长又笑了笑。“不客气。不过……我觉得你心里还是有事。”
john迟疑着别过脸。“我有些事不明白。”他低声说。从solo出现那天起，他脑中就一直有个念头纠结不去——这个机器人也许比cameron更先进、更人性化。“我希望她与众不同，独一无二。但他出现了，表现得如此像人，要不是john说过，我决不会知道他是个机器人。”
nathan思索片刻。“想想你第一次遇到cameron的时候。你知道她是个机器人吗？”
“不知道，”john承认，“但她那时候处在渗透模式。而solo……好像一直都是那样。他总是表现得像是个人类，近乎完美。我只是……希望她是唯一的。独一无二。”
nathan耸耸肩。“我看她本来就独一无二。我是说，你爱她不是没有理由的对吧？你喜欢她的什么呢？”
john张张嘴，突然说不出话来。他要怎么形容呢？那种感情是言语难以形容的。“她的一切。”他轻轻地说。哪怕她有自己的古怪之处，但他并不想改变其中任何一点。
“connor，你准备好了吗？”blair在驾驶舱里喊道，显然急切地盼着出发。
john很快点头，转向nathan。“谢谢和我聊天。”
nathan咧咧嘴。“现在让我们去踹翻那些机器人的屁股吧。”
**************
灰军基地外
john connor站在山顶上一栋被他们作为进攻指挥中心的建筑前。cameron立在他身畔笔挺如松，perry躬身俯在手提电脑上，而yelkov正守听着同空军的无线电通讯。
john抓起双筒望远镜查看。几架武装了核弹的a-10正向灰军基地进发，分别由solo、kirk、blair和nathan驾驶。
“目标确认。”solo在无线电中通报。
“谢谢。”john简单道，心中仍纠结着刚才那场关于solo与cameron人性比较的讨论。但john henry也曾指出，solo的行为举止更像人类并不意味着他就更人性化。
john不得不承认，solo自有用处。他是个高级渗透型终结者，起义者之一，而不是那些如今令他头疼的重编程t-888。珀斯惨案是个重大打击，特别珀斯还是他们的食物主产区。当然，没有了卡特号，两地间物资的运输也不会那么容易了。
“等候指示。”blair插道。
john正要下达投弹指令，却听yelkov猛地抬手道：“将军！听！”
john转向这个年轻的技术员，他调高了无线电音量。john意识到alex castle的声音正从音箱传出。“connor！”alex说，“等等，你不能这么做。我们可以找到别的办法。我们可以找到和平的解决方案。”
听出alex嗓音里的恐慌和激动，john眉头一皱。“为什么？”他怀疑地问。这是诡计吗？还是alex企图自保？
然而，alex接下来的话却出人意料。“因为在你没进过的下层关押着数百名俘虏。他们是我们在各个地堡俘虏的反抗军战士，以及其他零星的抵抗者。我们强迫他们为我们，为天网干活。”
“他在讹我们。”perry斩钉截铁道。
“也许没有。”cameron说。
john咬住下唇。如果alex没有撒谎，那么他们发动这次进攻杀死的就将不仅仅是灰军和t-x。他们还将杀死自己人。
“听我说，connor，”alex紧张地说，“你知道我恨你，如果再见到你，我会亲手杀了你，但这不是个玩笑。我知道你们的武装实力。”
“他是个灰军。”perry提醒道。
alex显然是听见了。“对，我是，”他大胆答道，“但我也是个人。你打算做的是一次屠杀，死去的将有我的人，也有你的人。听我说……”
johnz转身，对耳机话筒道：“kirk。调查灰军基地。扫描下层，查看是否有俘虏，向我报告。”
perry不赞成地望着john。“他知道我们有优势。他是在虚张声势。”
“你可能是对的。”john说。但他们必须确认。
“我已携核弹就位，”solo报告道，“是否投弹？”
“不，”john回答，“等等。”
“这很不明智，”solo反对道，“我们应该在他们叫来增援前完成攻击。拖拖拉拉对你没有好处。”
“闭嘴。”john命令道，切断了通讯。他回头转向电台方向，看见yelkov和cameron蹲在电台旁，两人都是一副看不出表情的扑克脸。
cameron抬眼真对上john的视线。“kirk报告了，alex说的是实话。下层有反抗军俘虏。”
john心里沉甸甸的。这项任务至关重要。他们必须赶在天网投放那批t-x之前消灭它们。他们必须摧毁这座基地。
但是……假如有人类俘虏在那儿……
“怎么办，connor？”perry问，“如过我们不摧毁这座工厂，那三十个t-x出来会造成更多死亡。”
他说得没错，john知道。这样的代价是否太高？这样的牺牲是否值得？他能这么做吗？
solo的声音从他耳机中传出。“申请试射。”
john望着cameron。“情况会怎么样？”
“会有人员伤亡。”
“多少？”
cameron凝视着他，眼睛一瞬不瞬。“很多。”
alex说什么来着？他基地里关着几百名反抗军俘虏？cameron见过kirk的报告，她知道准确数量。那些战俘，加上那些灰军，老人，妇女，儿童……
“但效果呢？”他问，“会摧毁目标吗？那些t-x？”
“会，”她承认，“会的。”
john深吸了一口气。“那么我想问题就是……这样做是否值得？你怎么想？”
“中止任务。”她说。