“她害怕吗？”
“说实话，其实她不知道发生了什么，我们一直告诉她，没准什么时候会玩一玩这种捉迷藏游戏。”
“你把她保护得很好。”
“不是我。”奥斯卡说，“是你，希尔德，是你保护了她。”
希尔德把目光转向艾许莉，发现她的蓝眼睛有一只肿了，眼眶里满含着泪水。
他很想说抱歉，因为这些杀手都是冲着他来的，他并不是个舍己救人的英雄，这一切都只是为了弥补过去犯下的罪行罢了。
不过这句抱歉无论如何也说不出口，就像奥斯卡觉得一句感谢太轻巧，他也觉得一句抱歉无法了却造成的破坏和伤害。
奥斯卡一直和他说些无关紧要的话，这些话的作用他很清楚，他们都受过训练，在等待救护车的时间尽可能保持重伤者的意识。希尔德不敢告诉奥斯卡和艾许莉，他差一点就决定永远离开，是丹尼尔拒绝了他。
他的思绪又飘忽了一阵，但是伤口实在太疼了，让他无法像刚才陷入昏迷一样浑然忘我地走进另一个世界。外面一直响着警笛声，没多久又传来救护车的声音。
他在医护人员的忙碌中被搬上担架，警察们正在被枪战破坏得不堪入目的房间里清理现场。好几个被捆扎带控制住的杀手还活着，负责押送的警察窃窃私语，似乎难以置信这么多全副武装的杀手被一个人单枪匹马地解决了。
不知道他们此刻心情如何。
希尔德躺在担架上，看到艾许莉从救援人员手上抱起女儿。
小女孩紧紧搂着一个青蛙玩偶，似乎不明白发生了什么事。她是被捂着眼睛抱出来的，没有看到房间里的血腥场面。
希尔德只希望离她越远越好，可是艾许莉却抱着孩子笔直朝他走来。怎么能让莉莉看到自己浑身是血的恐怖模样，怎么能让她无暇的童年染上血腥。艾许莉不是母亲吗？为什么要让孩子过早了解伤痛和死亡。
不管他如何百思不得其解，艾许莉终于还是来到了救护车旁。母亲怀里的小女孩抿着嘴，一脸凝重的表情对这么大的孩子来说过于成熟了。
“莉莉说想见你。”
“……你不该抱她过来。”
“让她知道你没事就好。”艾许莉说着转头看了女儿一眼。
希尔德避开莉莉的目光，片刻后，有个毛绒绒的东西蹭到他的脸颊。
“蕾蒂小姐不见了。”莉莉说，“这次让格雷先生陪你。”
她低下头，在他脸上亲一下。
“希尔德快点好起来。”
“……嗯。”
他一直忍耐着，没有为曾经遭遇的变故而痛哭，但是这一刻眼泪却无法控制地夺眶而出。
艾许莉说：“好了莉莉，让医生照顾希尔德，我们稍后去医院看他。”
小女孩乖乖放开手，看着他被抬上救护车。
“别担心，急救措施很得当，你死不了。”护士故作轻松地安慰他，看来情况确实没那么严重。
希尔德忍不住想，如果刚才他不顾一切地跟着丹尼尔走进那片白光之中会怎么样？
谢谢你，丹尼尔。
他们都希望他好好活着。
希尔德心想，那就活着吧，因为他也不愿意去罗德尼所在的那片黑暗。
身旁的急救仪器有条不紊地响着，他闭上眼睛，让自己置身于一片令人安心的温暖之中。
第57章 开战之吻
据说由于某种特殊巧合，这家名叫奥克塔威尔的小五金店建在两股势力的交界处，因此这两股势力代表的家族及其分支势力视其为“界线”，不到你死我活的地步绝不越雷池一步。
但是随着时间流逝，家族势力此消彼长，总是免不了一些变化。事到如今，这个处于微妙地带的小五金店还有多少“界线”的价值，谁也说不清楚，也许它早已像那些逝去的岁月一样成了旧日往事。
奥克塔威尔小店的对面是一家由旧公寓楼改造成的旅馆，名叫银色月光。旅馆主人似乎对审美有着独特的奇趣，招牌以大量霓虹灯管做成星空模样挂在外墙上。
克雷尔凝视着周而复始地变换满月和新月的霓虹灯。
他目光专注坚定，不带丝毫情绪，那支崭新的枪就在口袋里，而另一个口袋装着两个手雷。比起防弹衣，还是杀伤性武器更有用一点，不过现在他的手中只有自己的手机。
克雷尔还在等“六角昆虫养殖公司”的确认消息，对方答应他，情报更新会持续到毒枭和走私头子正式会面，保证不错过任何变化。
听起来真有点像电视剧之间的广告词。
不愧是人员遍布整个世界的情报机构，虽然价格很高，但售后服务专业周到。
克雷尔的内心当然不是真的毫无波动。最初的几分钟里，他深深怀疑过这个情报的来源和真实性。情报在贝希的死亡事件中起了不可推脱的罪责，让本该得到伸张的正义迟迟无法到来。情报也成就了所有躲在阴暗角落里的食腐者，让他们伪装成正义的代表，却等待着一次又一次的死亡来饱自己的口腹。
讽刺的是，情报对他做了那么多恶，到头来他还是得依靠情报才能去做个了断。
克雷尔不知道自己有没有在这一刻露出苦笑，这世上的事就是如此讽刺，谁也逃不出因果轮回的定律。
他继续望着对面。
夜幕越深，墙上的霓虹灯越亮。
灯光映照下，旅馆入口显得毫不起眼，那扇木制大门既没有装玻璃也没有留缝隙。对于一个正在营业的旅馆来说，柜台、门厅和每一扇窗都不开灯本来就极其反常。
他又在车里坐了两分钟，手机忽然震动起来，屏幕上显示有一条来源不明的未知号码发出的消息。
“302号房间，入口，正门左侧第二和第三道门上的窗户。”
随消息还体贴地附了路线图，示意j先生的车已通过另一个街区的地下停车场从秘密通道进入旅馆。
克雷尔收起手机，推开车门沿着马路边的树影往对面走去。
“他去了银月旅馆。”艾伦有些意外。
这个旅馆在任何地方都没有预订专线，不管什么时候误打误撞走进大门来到前台询问，都只会得到“客房已满，一个房间都没有”的回答。
银色月光旅馆继承了奥克塔威尔小店的“界线”，在某次秘密谈判中，成了新的界碑。
旅馆比五金店更大、更方便、更适合成为几方势力的共同庇护所，如果有什么非本人不可的重大会谈需要进行，这里是首选地点。
麦克问：“如果你是他，现在要从哪里进去？”
艾伦望着旅馆紧闭的大门回答：“当然不能从正门进，正门是摆设，不知情的旅客进去还能安然无恙地出来，像他这样心怀目的的警察，恐怕一推门就会被枪杀。不过据我所知，这个伪装成旅馆的交易地点非常复杂地混合了好几方的势力，因此为了彰显自己对其他家族的不屑一顾，全都心照不宣地没在外墙、秘道和窗户上花心思。你可以看到除了正对马路的大门之外，还有好几个不起眼的小门，每扇门都经过精确计算，划分在各自的势力范围内。如果是我的话，我就从那两扇门 ”
他伸手一指，指向靠近右侧的位置：“乔亚家族和卡利帮派的势力相对小一点，差不多可以说已经退出了角逐，因此防范会松得多，容易做手脚，那里很适合爬上二楼窗户。”
说完，他又感叹了一句：“我好爱霓虹灯啊，只要灯亮着，你在暗处干什么都不会有人看到。”
“他选对了。”
麦克看到克雷尔仰头望着窗户，随后脚踩排水管的固定处往上爬去。
“他身手好灵活哦！”艾伦支着下巴说。
克雷尔想干什么，没人知道。这次不管花多少钱，艾伦和麦克也无法从街头情报员那里打听到丝毫关于银色月光旅店里即将发生的事。
“我们也进去。”
“会发生不好的事吗？”艾伦说，“我也这么觉得，围绕着潘克警官的怪事太多了，不过我有个建议，如果我们要趟这趟浑水，最好还是做一点伪装，不然会很麻烦。”
他从置物盒里找出两个黑色面罩，把其中一个交给麦克，另一个试着套在自己的脑袋上。面罩只露出眼睛和嘴，立刻让他看着像个恐怖分子，但是这么一来，即使是熟人见面也不会认出他了。
艾伦用后视镜照了照自己，又拿下来说：“等一下再戴，不能在路上被人看到，会把我们当成抢便利店的混蛋。”
麦克从后座拿起武器，准备好弹药和装备。这次不是去向某个杀手同行示威谈判，他有预感会有激烈的枪战 这个在黑暗中悄悄潜入的克雷尔 潘克让他感到陌生而危险。虽然他们从来也算不上熟悉，但是警察这个身份本身就容易产生亲近感。
艾伦观察了一下周围的情况，这里远离城市中心，距离贫民窟很近，所以安东尼店里那些廉价工具才那么好卖。他悄无声息地沿着路边跑出去，麦克追着他的背影。这个角度充分体现了一个久经训练的职业杀手的行动力 艾伦的肌肉紧绷着，是为了随时能够做出迅速反应而表现出的非凡本领，他虽是猎鹰却有着猫科动物一般从容优雅的天赋。
麦克想起第一次见到的艾伦，在那个狭小的小屋牢房里的艾伦，还有暴雨之中陷入痛苦回忆的艾伦，无论内心和身体承受了多少负担，只要行动起来，他的步伐永远轻快。
麦克跟着艾伦来到墙边，半蹲下身体，双手交叉让他踩着自己的手掌轻轻跳上二楼窗户。他们配合默契，远比只身潜入的克雷尔轻松灵活。艾伦轻巧地翻过半开的窗户，确认走廊里没有人之后就把手伸向楼下，麦克往后退两步，再向前一个跳跃，稳稳抓住他的手。
艾伦把他拉上来，趁他还没落地时，伸手搂住他的脖子施展了一个热情的深吻。
麦克低声问：“这是什么？”
“开战之吻。”艾伦戴好面罩，认真地说，“等结束后你要给我一个胜利之吻。”
“听起来很合理，就这么约定了。”
不管多有把握的行动都可能发生意想不到的状况，无论如何，保证自己在战斗中活下来才是最重要的。
艾伦得到承诺后微微一笑，转身走向寂静的长廊深处。
第58章 警察、保镖、杀手
克雷尔第一次接触到的走私犯是个神父。
他本人看起来非常庄严肃穆，手中一直攥着十字架，随身提包里放着本厚厚的圣经。
让警方产生疑虑的是，他的旅行箱塞满圣主雕像，其中一个因为运输不当破损了。
不得不承认，有些药师和工人不只是头脑聪明的化学家，还是杰出的艺术家。雕像非常美丽，慈悲的面容和衣服褶皱都栩栩如生，表面还有一层令人爱不释手的清漆，以免气味外溢引起缉毒犬注意。
那些多事的狗。
他当时一定是这么想的吧。
走私犯们绞尽脑汁，利用一切可以利用的东西 水泥、家具、艺术品和无知又缺钱的人的身体来运送他们的“快乐药粉”，然而真正的源头依然在边境无人管辖的地区。
j先生 胡安 弗森的家族拥有近百年积累的边境至整个世界的古柯碱秘密货源，因为这个行当单一又谨慎的子承父业习性，供货关系反而随着时间推移越来越稳固。
克雷尔不知道斯雷特是谁，这个人在伊迪丝留下的情报中也没有提过只字片语。但是这并不奇怪，斯雷特肯定是个假名，任何来见胡安 弗森的人都可以叫斯雷特，他应该是个双方都信赖的人，身份背景干净，不容易被警方盯上。
不过那又怎么样？
人类因为有了七情六欲，不管规则多严苛、防范多严密，也无法阻止对手和情报人员的渗透。“六角昆虫养殖公司”的情报如此精准，似乎有无数双看不见的眼睛随时注视着这个世界的每个角落。
胡安 弗森确实只带了一个保镖赴约。即使在黑暗中，克雷尔也很容易认出他的长相。随着时代变迁，公然的街头火并和黑帮残杀越来越少见，但胡安这样置身于暴力集团漩涡湍流中的人，为了自身安全考虑，难免会有几个长相相似的替身。
不过克雷尔还是确定赴约的正是胡安本人，因为那种阴沉又不可一世的姿态无人能模仿。想到他就是以这样的姿态走进斯特雷奇大街，走进伊迪丝的房间，克雷尔心中升起一阵隐隐的钝痛。他尽力让自己的注意力集中在胡安和保镖身上，那个保镖穿着一身黑色长大衣，戴着帽子和围巾，实在难以分辨究竟是不是外号叫“方糖”的比尔博姆。
这是今晚的对手。
克雷尔决定亲手杀了胡安，制造一起与警方行动无关的“意外”。因为他看完所有情报，发现即使警方和其他国际执行机构能万无一失地打击整个走私链，把所有交易点、运输站、分销处的人员全都抓获，胡安也能毫发无伤地逍遥法外。他的家族和血亲可能会受到一点波及，但也仅止于金钱损失，风头一过又能卷土重来。
克雷尔觉得自己是个无能的弱者，已经没有勇气和毅力等到“正义姗姗来迟”的那一天了。他的同事们知道这件事一定会非常惊讶，不过他也不在乎别人的看法。
302号房的门外已经站了一个保镖，看到胡安准时赴约，他轻轻敲了敲门。虽然房间里没有传来任何声音，但是保镖显然得到了可以放行的回应。胡安若无其事地走进去，两个保镖站在门外看守。
开门的一瞬间，室内的灯光映照在胡安那张阴鸷的脸孔上，克雷尔有一种强烈地冲动，想立刻对着他的脑袋开枪。这么近的距离，一定可以当场让他脑袋开花吧。
“说实话，其实她不知道发生了什么，我们一直告诉她，没准什么时候会玩一玩这种捉迷藏游戏。”
“你把她保护得很好。”
“不是我。”奥斯卡说，“是你，希尔德，是你保护了她。”
希尔德把目光转向艾许莉，发现她的蓝眼睛有一只肿了，眼眶里满含着泪水。
他很想说抱歉，因为这些杀手都是冲着他来的，他并不是个舍己救人的英雄，这一切都只是为了弥补过去犯下的罪行罢了。
不过这句抱歉无论如何也说不出口，就像奥斯卡觉得一句感谢太轻巧，他也觉得一句抱歉无法了却造成的破坏和伤害。
奥斯卡一直和他说些无关紧要的话，这些话的作用他很清楚，他们都受过训练，在等待救护车的时间尽可能保持重伤者的意识。希尔德不敢告诉奥斯卡和艾许莉，他差一点就决定永远离开，是丹尼尔拒绝了他。
他的思绪又飘忽了一阵，但是伤口实在太疼了，让他无法像刚才陷入昏迷一样浑然忘我地走进另一个世界。外面一直响着警笛声，没多久又传来救护车的声音。
他在医护人员的忙碌中被搬上担架，警察们正在被枪战破坏得不堪入目的房间里清理现场。好几个被捆扎带控制住的杀手还活着，负责押送的警察窃窃私语，似乎难以置信这么多全副武装的杀手被一个人单枪匹马地解决了。
不知道他们此刻心情如何。
希尔德躺在担架上，看到艾许莉从救援人员手上抱起女儿。
小女孩紧紧搂着一个青蛙玩偶，似乎不明白发生了什么事。她是被捂着眼睛抱出来的，没有看到房间里的血腥场面。
希尔德只希望离她越远越好，可是艾许莉却抱着孩子笔直朝他走来。怎么能让莉莉看到自己浑身是血的恐怖模样，怎么能让她无暇的童年染上血腥。艾许莉不是母亲吗？为什么要让孩子过早了解伤痛和死亡。
不管他如何百思不得其解，艾许莉终于还是来到了救护车旁。母亲怀里的小女孩抿着嘴，一脸凝重的表情对这么大的孩子来说过于成熟了。
“莉莉说想见你。”
“……你不该抱她过来。”
“让她知道你没事就好。”艾许莉说着转头看了女儿一眼。
希尔德避开莉莉的目光，片刻后，有个毛绒绒的东西蹭到他的脸颊。
“蕾蒂小姐不见了。”莉莉说，“这次让格雷先生陪你。”
她低下头，在他脸上亲一下。
“希尔德快点好起来。”
“……嗯。”
他一直忍耐着，没有为曾经遭遇的变故而痛哭，但是这一刻眼泪却无法控制地夺眶而出。
艾许莉说：“好了莉莉，让医生照顾希尔德，我们稍后去医院看他。”
小女孩乖乖放开手，看着他被抬上救护车。
“别担心，急救措施很得当，你死不了。”护士故作轻松地安慰他，看来情况确实没那么严重。
希尔德忍不住想，如果刚才他不顾一切地跟着丹尼尔走进那片白光之中会怎么样？
谢谢你，丹尼尔。
他们都希望他好好活着。
希尔德心想，那就活着吧，因为他也不愿意去罗德尼所在的那片黑暗。
身旁的急救仪器有条不紊地响着，他闭上眼睛，让自己置身于一片令人安心的温暖之中。
第57章 开战之吻
据说由于某种特殊巧合，这家名叫奥克塔威尔的小五金店建在两股势力的交界处，因此这两股势力代表的家族及其分支势力视其为“界线”，不到你死我活的地步绝不越雷池一步。
但是随着时间流逝，家族势力此消彼长，总是免不了一些变化。事到如今，这个处于微妙地带的小五金店还有多少“界线”的价值，谁也说不清楚，也许它早已像那些逝去的岁月一样成了旧日往事。
奥克塔威尔小店的对面是一家由旧公寓楼改造成的旅馆，名叫银色月光。旅馆主人似乎对审美有着独特的奇趣，招牌以大量霓虹灯管做成星空模样挂在外墙上。
克雷尔凝视着周而复始地变换满月和新月的霓虹灯。
他目光专注坚定，不带丝毫情绪，那支崭新的枪就在口袋里，而另一个口袋装着两个手雷。比起防弹衣，还是杀伤性武器更有用一点，不过现在他的手中只有自己的手机。
克雷尔还在等“六角昆虫养殖公司”的确认消息，对方答应他，情报更新会持续到毒枭和走私头子正式会面，保证不错过任何变化。
听起来真有点像电视剧之间的广告词。
不愧是人员遍布整个世界的情报机构，虽然价格很高，但售后服务专业周到。
克雷尔的内心当然不是真的毫无波动。最初的几分钟里，他深深怀疑过这个情报的来源和真实性。情报在贝希的死亡事件中起了不可推脱的罪责，让本该得到伸张的正义迟迟无法到来。情报也成就了所有躲在阴暗角落里的食腐者，让他们伪装成正义的代表，却等待着一次又一次的死亡来饱自己的口腹。
讽刺的是，情报对他做了那么多恶，到头来他还是得依靠情报才能去做个了断。
克雷尔不知道自己有没有在这一刻露出苦笑，这世上的事就是如此讽刺，谁也逃不出因果轮回的定律。
他继续望着对面。
夜幕越深，墙上的霓虹灯越亮。
灯光映照下，旅馆入口显得毫不起眼，那扇木制大门既没有装玻璃也没有留缝隙。对于一个正在营业的旅馆来说，柜台、门厅和每一扇窗都不开灯本来就极其反常。
他又在车里坐了两分钟，手机忽然震动起来，屏幕上显示有一条来源不明的未知号码发出的消息。
“302号房间，入口，正门左侧第二和第三道门上的窗户。”
随消息还体贴地附了路线图，示意j先生的车已通过另一个街区的地下停车场从秘密通道进入旅馆。
克雷尔收起手机，推开车门沿着马路边的树影往对面走去。
“他去了银月旅馆。”艾伦有些意外。
这个旅馆在任何地方都没有预订专线，不管什么时候误打误撞走进大门来到前台询问，都只会得到“客房已满，一个房间都没有”的回答。
银色月光旅馆继承了奥克塔威尔小店的“界线”，在某次秘密谈判中，成了新的界碑。
旅馆比五金店更大、更方便、更适合成为几方势力的共同庇护所，如果有什么非本人不可的重大会谈需要进行，这里是首选地点。
麦克问：“如果你是他，现在要从哪里进去？”
艾伦望着旅馆紧闭的大门回答：“当然不能从正门进，正门是摆设，不知情的旅客进去还能安然无恙地出来，像他这样心怀目的的警察，恐怕一推门就会被枪杀。不过据我所知，这个伪装成旅馆的交易地点非常复杂地混合了好几方的势力，因此为了彰显自己对其他家族的不屑一顾，全都心照不宣地没在外墙、秘道和窗户上花心思。你可以看到除了正对马路的大门之外，还有好几个不起眼的小门，每扇门都经过精确计算，划分在各自的势力范围内。如果是我的话，我就从那两扇门 ”
他伸手一指，指向靠近右侧的位置：“乔亚家族和卡利帮派的势力相对小一点，差不多可以说已经退出了角逐，因此防范会松得多，容易做手脚，那里很适合爬上二楼窗户。”
说完，他又感叹了一句：“我好爱霓虹灯啊，只要灯亮着，你在暗处干什么都不会有人看到。”
“他选对了。”
麦克看到克雷尔仰头望着窗户，随后脚踩排水管的固定处往上爬去。
“他身手好灵活哦！”艾伦支着下巴说。
克雷尔想干什么，没人知道。这次不管花多少钱，艾伦和麦克也无法从街头情报员那里打听到丝毫关于银色月光旅店里即将发生的事。
“我们也进去。”
“会发生不好的事吗？”艾伦说，“我也这么觉得，围绕着潘克警官的怪事太多了，不过我有个建议，如果我们要趟这趟浑水，最好还是做一点伪装，不然会很麻烦。”
他从置物盒里找出两个黑色面罩，把其中一个交给麦克，另一个试着套在自己的脑袋上。面罩只露出眼睛和嘴，立刻让他看着像个恐怖分子，但是这么一来，即使是熟人见面也不会认出他了。
艾伦用后视镜照了照自己，又拿下来说：“等一下再戴，不能在路上被人看到，会把我们当成抢便利店的混蛋。”
麦克从后座拿起武器，准备好弹药和装备。这次不是去向某个杀手同行示威谈判，他有预感会有激烈的枪战 这个在黑暗中悄悄潜入的克雷尔 潘克让他感到陌生而危险。虽然他们从来也算不上熟悉，但是警察这个身份本身就容易产生亲近感。
艾伦观察了一下周围的情况，这里远离城市中心，距离贫民窟很近，所以安东尼店里那些廉价工具才那么好卖。他悄无声息地沿着路边跑出去，麦克追着他的背影。这个角度充分体现了一个久经训练的职业杀手的行动力 艾伦的肌肉紧绷着，是为了随时能够做出迅速反应而表现出的非凡本领，他虽是猎鹰却有着猫科动物一般从容优雅的天赋。
麦克想起第一次见到的艾伦，在那个狭小的小屋牢房里的艾伦，还有暴雨之中陷入痛苦回忆的艾伦，无论内心和身体承受了多少负担，只要行动起来，他的步伐永远轻快。
麦克跟着艾伦来到墙边，半蹲下身体，双手交叉让他踩着自己的手掌轻轻跳上二楼窗户。他们配合默契，远比只身潜入的克雷尔轻松灵活。艾伦轻巧地翻过半开的窗户，确认走廊里没有人之后就把手伸向楼下，麦克往后退两步，再向前一个跳跃，稳稳抓住他的手。
艾伦把他拉上来，趁他还没落地时，伸手搂住他的脖子施展了一个热情的深吻。
麦克低声问：“这是什么？”
“开战之吻。”艾伦戴好面罩，认真地说，“等结束后你要给我一个胜利之吻。”
“听起来很合理，就这么约定了。”
不管多有把握的行动都可能发生意想不到的状况，无论如何，保证自己在战斗中活下来才是最重要的。
艾伦得到承诺后微微一笑，转身走向寂静的长廊深处。
第58章 警察、保镖、杀手
克雷尔第一次接触到的走私犯是个神父。
他本人看起来非常庄严肃穆，手中一直攥着十字架，随身提包里放着本厚厚的圣经。
让警方产生疑虑的是，他的旅行箱塞满圣主雕像，其中一个因为运输不当破损了。
不得不承认，有些药师和工人不只是头脑聪明的化学家，还是杰出的艺术家。雕像非常美丽，慈悲的面容和衣服褶皱都栩栩如生，表面还有一层令人爱不释手的清漆，以免气味外溢引起缉毒犬注意。
那些多事的狗。
他当时一定是这么想的吧。
走私犯们绞尽脑汁，利用一切可以利用的东西 水泥、家具、艺术品和无知又缺钱的人的身体来运送他们的“快乐药粉”，然而真正的源头依然在边境无人管辖的地区。
j先生 胡安 弗森的家族拥有近百年积累的边境至整个世界的古柯碱秘密货源，因为这个行当单一又谨慎的子承父业习性，供货关系反而随着时间推移越来越稳固。
克雷尔不知道斯雷特是谁，这个人在伊迪丝留下的情报中也没有提过只字片语。但是这并不奇怪，斯雷特肯定是个假名，任何来见胡安 弗森的人都可以叫斯雷特，他应该是个双方都信赖的人，身份背景干净，不容易被警方盯上。
不过那又怎么样？
人类因为有了七情六欲，不管规则多严苛、防范多严密，也无法阻止对手和情报人员的渗透。“六角昆虫养殖公司”的情报如此精准，似乎有无数双看不见的眼睛随时注视着这个世界的每个角落。
胡安 弗森确实只带了一个保镖赴约。即使在黑暗中，克雷尔也很容易认出他的长相。随着时代变迁，公然的街头火并和黑帮残杀越来越少见，但胡安这样置身于暴力集团漩涡湍流中的人，为了自身安全考虑，难免会有几个长相相似的替身。
不过克雷尔还是确定赴约的正是胡安本人，因为那种阴沉又不可一世的姿态无人能模仿。想到他就是以这样的姿态走进斯特雷奇大街，走进伊迪丝的房间，克雷尔心中升起一阵隐隐的钝痛。他尽力让自己的注意力集中在胡安和保镖身上，那个保镖穿着一身黑色长大衣，戴着帽子和围巾，实在难以分辨究竟是不是外号叫“方糖”的比尔博姆。
这是今晚的对手。
克雷尔决定亲手杀了胡安，制造一起与警方行动无关的“意外”。因为他看完所有情报，发现即使警方和其他国际执行机构能万无一失地打击整个走私链，把所有交易点、运输站、分销处的人员全都抓获，胡安也能毫发无伤地逍遥法外。他的家族和血亲可能会受到一点波及，但也仅止于金钱损失，风头一过又能卷土重来。
克雷尔觉得自己是个无能的弱者，已经没有勇气和毅力等到“正义姗姗来迟”的那一天了。他的同事们知道这件事一定会非常惊讶，不过他也不在乎别人的看法。
302号房的门外已经站了一个保镖，看到胡安准时赴约，他轻轻敲了敲门。虽然房间里没有传来任何声音，但是保镖显然得到了可以放行的回应。胡安若无其事地走进去，两个保镖站在门外看守。
开门的一瞬间，室内的灯光映照在胡安那张阴鸷的脸孔上，克雷尔有一种强烈地冲动，想立刻对着他的脑袋开枪。这么近的距离，一定可以当场让他脑袋开花吧。